洛水桥边雁影疏，陆机兄弟驻行车。
欲陈汉帝登封草，犹待萧郎寄内书。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
中桥北送穆质兄弟应制戏赠萧二策
介绍
《中桥北送穆质兄弟应制戏赠萧二策》是唐代著名文学家李益的作品，一首七言绝句。此诗创作于唐朝，其内容和背景具有一定的历史价值和文化意义。下面将详细介绍这首诗：
- 作者简介：
- 李益（约745年—约813年），字君虞，陇西姑臧人，唐朝诗人。他与郑亚、孟郊、刘叉并称为“中唐四杰”。他的诗歌以五言居多，尤以七言绝句见长，风格清新，语言质朴。他的诗歌在题材上涉及了边塞、战争、政治等各个方面，表现了他对时代的深切关注和对国家命运的忧虑。
作品原文：
洛水桥边雁影疏，陆机兄弟驻行车。
欲陈汉帝登封草，犹待萧郎寄内书。整体翻译：
- 洛水桥边的景色被描绘得十分生动，雁影稀疏地掠过水面，仿佛给这宁静的场景增添了一抹诗意。
- 陆机兄弟则在车旁驻足，似乎在欣赏这美丽的自然风光或是在思考一些事情。
- 他们想要表达的是在汉帝登高祭祖的这一天，应当如何献上自己对朝廷的忠诚与贡献。
- 但是，他们仍然在等待萧郎的书信，希望他能通过书信传达自己的心意和期望。
- 词句注释：
- “洛水桥边”指的是一座位于洛阳地区的桥梁，这里可能是一个地名或景点，为诗人提供了一个具体的背景环境。
- “陆机兄弟”可能是指两位陆姓的兄弟，他们在桥边停留可能是因为某种原因需要暂时休息或等待某个人的到来。
- “汉帝登封草”中的“登封”通常指的是古代帝王举行祭祀天地的活动，而“草”可能指的是草木、野草等。这里可能是借用这个意象来暗指皇帝应该像对待大自然一样对待国家大事。
- 白话译文：
- 洛水桥边，天空下的大雁稀少，陆机兄弟在桥下停着车。
- 他们在等待萧郎的回信，希望能通过书信传递自己的志向和情感。
- 名家点评：
- 对于这首诗的评价，不同的学者有着不同的看法。有人认为这首诗表达了一种期待和焦虑的情感，有人则认为它展现了诗人对国家命运的关切和对个人命运的思考。
通过以上分析可以看出，《中桥北送穆质兄弟应制戏赠萧二策》不仅仅是一首诗歌，更是一部蕴含深意的作品。它不仅反映了当时社会的风貌和人们的生活状态，也展示了诗人独特的审美情趣和深邃的思想内涵。