逃生何处可茅庵,城市山林总不堪。
人莫我知姑用六,今非昔比更缄三。
擘麟行酒海深浅,系雁传书天北南。
数月儿曹尽饥瘦,无能衰叟但怀惭。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
逃生何处可茅庵,城市山林总不堪。
人莫我知姑用六,今非昔比更缄三。
擘麟行酒海深浅,系雁传书天北南。
数月儿曹尽饥瘦,无能衰叟但怀惭。
《怀惭》是一首由宋代诗人方回创作的词。原文如下:
数月儿曹尽饥瘦,无能衰叟但怀惭。
此句意指数月来,由于饥荒和贫困,人们消瘦而无力,只有我这个衰老的人还感到羞愧。这里的“儿曹”指代年轻一代,“衰叟”则指衰老的老者,两者形成鲜明的对比。
译文:
在这漫长的逃亡生涯里,哪里能找到一个可以安身立命的地方?无论是城市还是山林,都无法让人真正感到安宁。看着周围的人们,他们一个个都因为饥饿而憔悴不堪,而我,一个无用的老人,只能独自感到羞愧。
赏析:
《怀惭》是一首描绘了作者在动荡时代背景下的生活状态和个人情感的词作。全词通过简洁的语言表达了一种深刻的人生感慨。诗中通过对生活环境和人物状态的描述,揭示了作者内心的不安与自责。同时,也反映了那个时代人们的生存困境和对美好生活的向往。