题黎氏家山图

漠漠家山在白云,石桥流水路斜分。
状元坊里重来日,还有新阡表陆君。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

元代文人范梈的《题黎氏家山图》赏析

范梈,字亨父,一字德机,人称其为文白先生,是元末著名官员及诗人。他与虞集、杨载和揭傒斯齐名,被誉为“元诗四大家”。在众多作品中,《题黎氏家山图》以其独特的艺术魅力,成为了中国文学史上的重要篇章。下面是对这一作品的详细分析。

作品原文

范梈的《题黎氏家山图》以简洁而有力的笔触描绘了一幅宁静的山村景象。“家山在白云,石桥流水路斜分。”开篇即以淡雅的水墨描绘出一幅远山如黛、云雾缭绕的背景,营造出一种空灵、宁静的氛围。“石桥流水”则具体描绘出了山间小路的静谧与生动。

译文注释

译文如下:“我家的山峦隐现在白云之中,石桥下清澈的溪水缓缓流淌。每次重游此地,状元坊的牌坊映入眼帘,新修的阡陌上仍留有陆君的痕迹。”这几句译文不仅保留了原诗意境,而且通过细腻的描摹将读者带入那片静谧的山林之中。

作品赏析

《题黎氏家山图》不仅仅是对自然景观的描绘,更深层次地反映了作者对生活的感悟以及对自然的敬畏之情。从“漠漠家山在白云”可以看出诗人试图捕捉那些不经意间的自然之美,这种美往往需要细细品味才能体会到其深远的意境。同时,“还有新阡表陆君”一句则透露出诗人对于历史人物的缅怀,陆君或许指代的是历史上某位重要的人物,诗人以此表达了对其生平或事迹的尊敬之情。

写作背景

《题黎氏家山图》的创作背景同样值得探究。元末时期,社会动荡不安,政治腐败严重。在这样的大环境下,范梈可能通过对自然山水的描绘来寻求心灵上的慰藉,表达他对当时社会现实的不满和对美好生活的向往。

范梈的《题黎氏家山图》以其独特的视角和深邃的内涵,展现了元代文人面对社会现实的复杂情感。它不仅是一幅优美的山水画卷,更是一部充满哲理的文学作品。通过阅读《题黎氏家山图》,我们能够感受到诗人对自然的热爱以及对社会现象的深刻思考。

相关推荐