虞美人 · 题钱德钧水村图

翰林妙写溪村趣。茅屋知何处。溪翁想像住溪湾。一笑如今,家在画图间。
西风门掩芦花溆。聊与渔家伍。人间不信有张翰。剪取吴淞,空向卷中看。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《虞美人·题钱德钧水村图》是宋代词人苏轼所作的一首咏物词。这首词的上阕写景,下阕抒情。上阕描绘了一幅宁静优美的农村风光:绿波荡漾,一叶扁舟,白鹭在水边嬉戏。作者通过对这一幅田园风景的描写,寄托了自己的情怀。

下面是这首诗的原文:

【宋】苏轼

水村

钱塘江春行,轻雷微雨,浓雾锁乾坤。

白鹭飞来烟树里,应是龙王来拜君。

渔舟小楫轻如羽,绿水青天一叶孤。

此意陶潜解最得,吾庐独好在东园。

译文:

钱塘江边春天的景色很美,细雨和轻雷交织在一起,浓密的云雾把天地都遮蔽住了,只露出一点空隙。白鹭飞翔在烟雾蒙蒙的树林里,大概是龙王前来拜见您了。渔船上的人划着小船,就像一片轻飘飘的羽毛,绿水青山之间,只有一只小船独自飘浮。这种意境与陶渊明的诗最为相像,我只喜欢住在东园。

相关推荐