双调 · 卖花声 · 悟世

肝肠百炼炉间铁,富贵三更枕上蝶,功名两字杯中蛇。尖风薄雪,残杯冷炙,掩青灯竹篱茅舍。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍


《卖花声·悟世》是元代散曲家张可久的作品,全词共10句58字,下片为对仗工整的七言律诗。

作者

张可久

张可久(约1260年—大约1324年),号小山、道情主人等。汉族人,原籍平阳(今属山西)。元代著名散曲家。善写景抒情的小令和套数,在当时颇负盛名。

作品

卖花声·悟世

卖花声·悟世
清晓起来情绪恶,
睡起无心梳洗。
只道春光浓似酒,醉倒还醒不?
记得年时初见你,
共把金尊轻举。
莫问明朝归何处?怕被莺儿觉。

译文

清晨醒来心情不好,连

注解

“肝肠”句:言屡经锻炼,备尝艰苦。刘琨《重赠卢湛》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”

“富贵”句:言富贵是一场虚幻的梦。《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。”

“功名”句:言功名中充满了疑虑。《晋书·乐广传》说:乐广有个亲密的朋友,长期没有来了。乐广问其故。答以前承设宴,看到杯中有蛇,回去就病了。乐广告诉他,那是墙上的弓影,才豁然明白,沈疴顿愈。成语有“杯弓蛇影。”

残杯冷炙:剩余下的酒菜。

相关推荐