《山中杂兴 其十》是王冕创作的一首五律,体现了诗人对自然美景的欣赏和对简朴生活的喜爱。以下是对该诗的介绍:
- 作者简介
- 王冕:元代著名诗人、画家,字元章,号煮石山农,又号食中仙翁。他出生于浙江绍兴一个富裕家庭,但因家境衰落,少年时期便开始游学四方。晚年归隐后以卖画为生,并致力于诗歌创作和绘画艺术。
- 作品原文
- 小艇横河过,残阳隔岸舂。水声清绕屋,山气冷侵窗。这些诗句描绘了一幅宁静而美丽的乡村景象,小船在河边缓缓行驶,阳光透过水面映照在岸边的石头上,形成明暗对比;水声潺潺,环绕着小屋,山间空气清新而寒冷,仿佛能侵入窗户,给人一种静谧而深远的感受。
- 整体翻译与白话译文
- 整体翻译:小舟横渡河水,夕阳斜挂在对岸;水声轻轻荡漾,山气冷冽扑面,诗人脱下鞋子漫步在鲜花铺就的小径上,手持书本坐在石缸边休息。诗人感慨于田园生活的宁静美好,只愿效仿鹿门庞隐居的生活方式。
- 白话译文:小舟在水中划过河面,残阳如血般映照在对岸的山丘上;水面泛起层层涟漪,仿佛在诉说着什么;山间的凉气袭来,吹拂进窗户,令人感到一股清新。诗人脱下鞋子,走在花香四溢的小路上,手捧书籍,坐在石缸旁休息。诗人感叹这样的田园生活真是美好,他希望自己也能像鹿门庞一样,过着隐居的生活。
- 背景与创作灵感
- 创作背景:《山中杂兴 其十》的创作背景是诗人身处乱世之中,对于官场的厌倦以及对于自然美景的热爱促使他写下了这首诗。通过描绘山水田园的宁静与美丽,诗人表达了自己对简单生活的向往。
- 名家点评与轶事典故
- 名家点评:许多学者和文学评论家都曾对王冕的诗歌进行过评价,认为他的诗歌语言朴实,意境深远,能够很好地表现出人与自然的和谐共存。
- 轶事典故:王冕在年轻时游历四方,见识了许多奇山异水,也体验了不同的风土人情。这些经历丰富了他的诗歌内容和情感表达,使得他的诗歌具有独特的魅力。
- 作品赏析鉴赏
- 艺术特色:王冕的《山中杂兴 其十》以其简洁的语言和丰富的意象展现了作者对自然界的深刻理解和感悟。诗中的“残阳”、“清绕屋”等描写细腻而生动,将读者带入了一个宁静而又充满生机的自然世界中。
- 情感表达:通过对田园生活的描述,诗人传达了一种超脱尘世烦恼、追求心灵自由的情感。这种情感不仅体现在诗歌的字面意义中,更通过诗中的比喻和象征得到了深化和拓展。
王冕的《山中杂兴 其十》不仅是一首反映田园风光、表达对自然美的热爱的诗歌,也是一首充满了人生哲理和精神追求的作品。通过对这首诗的学习,人们不仅可以领略到元代诗歌的艺术魅力,还可以深入思考人与自然的关系以及对美好生活的追求。