倚涧惜鱼逝,升丘送鸿归。 遥林暮色至,漠漠上人衣。
《留山中》是元代张师曾的作品。
《留山中》作为一首五言绝句,以其简洁的诗句和深邃的意境,成为了中国文学宝库中的一颗璀璨明珠。这首诗不仅在艺术上达到了高度的成就,更在文学史上占有一席之地,成为后世诗人借鉴和学习的对象。
逐句释义 1. “倚涧惜鱼逝”:在山涧中倚靠,因为舍不得鱼儿逝去的瞬间。 2. “升丘送鸿归”:登上高处,目送大雁归巢。 3. “遥林暮色至”:遥远的树林里黄昏的景色渐渐显现。 4. “漠漠上人衣”:山上的人穿着薄薄的衣服,在暮色中显得朦胧不清。 译文 倚靠着山涧,舍不得鱼儿的离去; 我登上高丘,送别了归巢的大雁。 远处树木的轮廓在暮色中逐渐清晰, 山上的人们,穿着轻薄的衣物