不怕水中鱼,只怕岸上猪。 猪过水,见糠止。
《元末湖湘中童谣》是先秦时期无名氏创作的一首古诗。
《元末湖湘中童谣》以其独特的艺术魅力和深邃的文化内涵,在中国古代诗歌宝库中占有一席之地。这首诗不仅反映了当时社会的风貌,也展示了诗人对自然和社会的深刻洞察。
【诗句释义】 不怕水中鱼,只怕岸上猪。 “不怕水中鱼”:意即鱼儿在水里游来游去,无忧无虑,而人们并不担心它们; “只怕岸上猪”:意即猪儿一旦走到岸边,就会看到糠,就停下来不吃。 这两句诗描绘了鱼儿和猪儿的不同行为。 猪儿到了河边就看见有吃的,不会害怕,而鱼儿却因为不知道岸上有糠,会害怕。 【译文】 不怕水中鱼,只怕岸上猪。 猪儿到河里就看见有吃的东西,不会害怕。 鱼儿不知道岸上有糠,会害怕。