道体谁云远，敛之方寸间。
幽人更何事，稳卧江东山。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
复俞监生
介绍
《复俞监生》是明代诗人胡居仁创作的一首五言绝句。以下是关于这首诗的介绍：
- 作者简介
- 生平背景：《复俞监生》的作者胡居仁，字叔心，号敬斋，是明朝著名的学者。胡居仁是明代江西馀干人，他的学问深受儒家思想的影响，尤其注重忠信和求放心。他与吴与弼的门徒，绝意仕进。
- 原文内容
- 诗句原文：道体谁云远，敛之方寸间。幽人更何事，稳卧江东山。
- 白话译文：道家的道理何其深远，只需将它收于内心。隐者无需忧虑世事，安心享受东江之畔的宁静。
- 整体翻译
- 诗歌大意：诗中表达了对道家哲学的深刻理解和对超然物外的向往。通过“道体谁云远”展现了对宇宙大道无穷无尽的认识，而“敛之方寸间”则表达了将道内化于心的境界。最后，“幽人更何事，稳卧江东山”描绘了一种超脱世俗、恬静自得的生活态度。
- 词句注释
- 词句解读：“道体谁云远”，意为道家的道理多么深邃广大；“敛之方寸间”，指将道内化到心中；“幽人更何事”，暗示着隐居者不需要关心世事，而是专注于内心的修养；“稳卧江东山”，则形象地表现了隐逸生活的安详与自在。
- 白话译文
- 现代诠释：《复俞监生》这首诗以简洁的语言传达了作者对于道家学说的理解以及对隐居生活的喜爱。诗中的“道体”指的是道家哲学的核心思想，即万物皆由道生成，而“敛之方寸间”则意味着将这些道理深深地藏在自己的内心深处。诗的后两句“幽人更何事，稳卧江东山”描绘了一个远离尘嚣、安心修行的隐士形象，表达了一种超然世外、悠然自得的生活态度。
- 创作背景
- 历史环境：这首诗创作于明朝时期，那时的社会政治环境相对稳定，文人士大夫们有机会追求精神上的自由与解脱。同时，由于当时社会对隐士文化的推崇，文人雅士中不乏追求高洁隐逸生活的人物。
- 名家点评
- 学者评价：一些文学评论家认为这首诗语言平实却意蕴深远，体现了胡居仁作为明学（明代儒学）代表人物的学术特点。在儒家文化传统中，强调“修身齐家治国平天下”，而此诗反映了他对个人内在修养的重视，以及对社会责任感的淡化。
- 轶事典故
- 相关传说：胡居仁在隐居时，曾筑室山中，四方来学者甚多。他的这些行为和诗篇反映出他不仅在学术上有所建树，也在人格修养上达到了一定的高度，这在当时是非常难得的。
《复俞监生》不仅是一首表达隐逸思想、展现个人精神风貌的诗歌，也是明代文人追求心灵自由的一种体现。它以其独特的艺术魅力和深厚的文化内涵，成为了中国文学史上不可多得的佳作。