清华馆为程生元鲁题

大鄣擅幽奇，名园负东郭。
衡茅数十椽，轩敞带长薄。
林木何翳然，空庭散鸟雀。
清涟媚藻荇，绿波映蘅若。
夹岸芙蓉披，中流芰荷灼。
翩翻白羽下，拨剌紫鳞跃。
之子吟逍遥，饮泌自斟酌。
沾沾御元礼，亹亹献康乐。
问字开扬亭，校书闭刘阁。
丈人习名理，夙谙卧游乐。
观鱼失濠梁，骑马涉京索。
缁尘染衣袂，行行悔入洛。
何当筑土室，行坐此丘壑。
千秋三径中，求羊未寂寞。

《清华馆为程生元鲁题》是明代文学家杨慎的一首五言绝句。这首诗的全文如下：

“清华馆为程生元鲁题”

清华馆，在今四川成都府郫县，即唐时所置华阳郡治。程生元鲁为明代人，字元鲁，号南野，四川新繁人。杨慎与元鲁友善，故有是作。

原文及翻译:

清华馆为程生元鲁题

清华馆者，唐华阳郡之治也，今郫县界。明洪武初，立华阳县于此。嘉靖间，改曰崇庆，寻复旧。

元鲁以诗名天下，而此诗尤见其为人也。其诗多讥刺时事之作，然亦时有警句。如云：“人生贵自适，何必羡王侯。”又云：“莫笑书生贫，书生本无分。”又云：“文章千古事，留得后人看。”皆非徒咏物而已，盖有所讽谕矣。

余尝读元鲁集中诸诗，其风骨磊落，真可为一代之宗。今观此题清华馆之作，信乎其人之高也。