顾仲瑛淡香亭

淡香亭外花无数,尽说清明似洛中。
西郭爱看千树雪,东阑生怕五更风。
何郎酒怯春罗薄,荀令香熏雾縠空。
吹遍内园天上曲,坐深清夜月朦胧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《顾仲瑛淡香亭》是明代文学家殷奎的诗作,以描绘淡香亭外美景与人物情感为主题。这首诗通过细腻的笔触和生动的意象,展现了诗人对自然美景的热爱以及在美好环境中所感受到的情感体验。以下是关于这首诗的介绍:

  1. 诗歌原文与翻译
  • 这首诗的原文如下:“淡香亭外花无数,尽说清明似洛中。西郭爱看千树雪,东阑生怕五更风。”
  • 描述了亭外繁花似锦,春意盎然的景象。
  • “何郎酒怯春罗薄”一句,表达了诗人在春日饮酒时感到春衣单薄而感到的不适。
  • “吹遍内园天上曲”则描绘了春风拂过,万物复苏的美妙情境。
  • “坐深清夜月朦胧”则是夜晚时分,月光如水,笼罩着整个亭子,营造出一种朦胧而宁静的氛围。
  • 这首诗的英文翻译如下:“The outside of the Fragrant Pavilion is filled with countless flowers, and people all say that it resembles Luo City. West by the suburbs love to watch a thousand trees snow, East on the fence afraid of the five in the morning wind.”
  1. 作者介绍
  • 顾仲瑛(1310年-1369年),又名阿瑛,字仲瑛,昆山(今属江苏)人。他是一位元代著名的文学家,家业豪富,筑有玉山草堂,园林建筑众多,声色犬马之盛,当时远近闻名。

《顾仲瑛淡香亭》不仅是一首描绘春天景色与人物情感的诗歌,也是一首充满艺术魅力和历史价值的文学作品。这首诗不仅展示了作者深厚的文学造诣和敏锐的审美眼光,也反映了元代文人的生活状态和审美情趣。

相关推荐