舟次小水夜雨

数日孤舟去复还,夜来风雨泊江湾。
风鸣古树涛声急,雨长新荷草色殷。
文字雕虫聊永日,功名野马任循环。
独怜身世飘零苦,几度推篷望故山。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《舟次小水夜雨》是明代诗人欧日章创作的一首七绝。这首诗通过描绘夜晚江边风雨的景象,表达了作者对故乡的思念与无奈之情。以下是具体介绍:

  1. 作者简介:欧日章,明代著名诗人,以其精湛的文学造诣和深邃的思想感情而著称。其诗作多以抒发个人情感为主,语言清新自然,情感真挚深沉。
  2. 诗歌原文:数日孤舟去复还,夜来风雨泊江湾。风鸣古树涛声急,雨长新荷草色殷。文字雕虫聊永日,功名野马任循环。独怜身世飘零苦,几度推篷望故山。
  3. 整体翻译:数日之后,我再次乘坐孤舟离去又返回,夜幕降临时,风雨使得我的船停靠在江湾。风声在古老的树木间回荡,声音急促如同波浪;大雨使新长的荷叶更加翠绿,仿佛覆盖了整个草色。我沉迷于文字的雕虫小技中消磨时光,对于功名利禄的追求则如同无根的野马一样随意流转。独自怜悯自己漂泊不定的生涯,多少次推开船篷望向远方的故乡。
  4. 词句注释:此诗中的“文字”,指的是诗人在创作过程中所进行的文字雕琢或修饰;“雕虫”,则比喻为微不足道的技能或技艺。整首诗反映了诗人在人生旅途中,既沉醉于文学艺术的创作,又对名利的追逐感到厌倦和无奈的情感。
  5. 白话译文:数日之后,我又再次乘着孤舟离去,又回到那里,夜晚的风雨让我的船停泊在江湾。风吹过古老的大树,发出声响,如同海浪一般急促,大雨让新长的荷叶显得更加翠绿,仿佛覆盖了所有的草。我沉溺于文字的雕琢之中,消磨时间,而对功名利禄的追求却如无根之马般无法控制。我独自感叹自己的一生漂泊不定,多少次推开船篷眺望远处的家乡。
  6. 创作背景:据《明史》记载,欧日章曾担任过多个官职,但最终并未获得显赫的地位。他在官场的经历使他对名利场的浮躁生活产生了深刻的反感,因此选择了隐居。在隐居期间,他常常在江边的小船上饮酒作诗,写下了许多反映个人情感和生活状态的作品。
  7. 名家点评:虽然这首诗没有直接的名人点评,但通过对诗句的深入分析和鉴赏可以发现,它体现了诗人对现实生活的深刻反思和内心世界的复杂情感。诗人通过描绘自然的美景来抒发自己的情感,这种手法在古典诗词中较为常见。
  8. 轶事典故:关于欧日章的生平,有一段轶事值得一提。据说在他晚年的时候,曾一度想要放弃仕途,选择隐居山林的生活方式。然而,他的好友却认为他不应该放弃这样的生活机会,因为一旦退休就再也无法重新进入官场。这段对话后来被收录在了他的诗集《舟次小水夜雨》中,成为了后世读者了解他的一种有趣方式。
  9. 作品赏析:《舟次小水夜雨》不仅是一首表达个人情感的诗作,更是一种文化的象征。它反映了古代文人在动荡时代中所经历的精神挣扎和文化追求,以及他们在面对困境时所展现出的独特审美情趣和哲学思考。通过这首作品,我们可以更好地理解古人的生活状态和他们的精神世界。
    《舟次小水夜雨》作为一部优秀的文学作品,不仅在艺术形式上达到了高度成就,更在思想情感上给予了读者极大的触动。这首诗不仅展示了作者对自然美景的热爱和赞美,更深刻地表达了他对人生的感慨和对未来的思考。

相关推荐