相别未旬日,相思如一年。 怜君旧知己,寄我新诗篇。 旅馆孤灯夜,炎窗六月天。 遥知读书罢,风雨对愁眠。
酬王懋元见寄 相别未旬日,相思如一年。 怜君旧知己,寄我新诗篇。 旅馆孤灯夜,炎窗六月天。 遥知读书罢,风雨对愁眠。 注释: - 相别未旬日:表示两人离别的时间并不长,但彼此的思念之情却如同过了一年一般漫长。旬日,十天的意思,这里用来形容时间的短暂。 - 相思如一年:表达了对方在这段时间里对自己的思念之情,就如同一年那样漫长而持久。 - 怜君旧知己:怜惜(同情)你的旧友(知己)