荒林居更僻,闇谷路才分。 灯影依青嶂,鸡声入白云。 衡门和月掩,流水隔溪闻。 傍舍人相语,乘凉已出耘。
晓行望山上人家 荒林居更僻,闇谷路才分。 灯影依青嶂,鸡声入白云。 衡门和月掩,流水隔溪闻。 傍舍人相语,乘凉已出耘。 【注释】 1. 荒林居更僻:荒废的林子里更显得偏僻。 2. 闇谷路才分:幽暗的山谷间道路刚刚分开。 3. 灯影依青嶂:指灯光在青翠的山岭中摇曳。 4. 鸡声入白云:鸡叫声飘荡进白云之中。 5. 衡门和月掩:衡门指的是简陋的门,这里借指家门。和月掩指的是月亮高悬,照亮了家门。