旸谷知何地,东莱倚郡楼。 日华明海夜,沙色净天秋。 徇禄宁无耻,归田可自由。 望中三岛近,便𣣔附仙舟。
注释: 登上东莱郡城楼远望大海, 旸谷(太阳)的方位在哪里, 东莱郡倚靠的是城楼。 太阳的光芒照耀着大海,夜晚, 沙色洁净的天空显得格外秋高气爽。 为了俸禄,我难道可以不顾廉耻吗? 辞官回乡,我可以自由自在了。 从海天一色的景象中看到, 三岛近在眼前,仿佛是仙舟在附体。 赏析: 这首诗是作者登东莱郡城楼远望大海时有感而作。首联写登临之地——东莱郡城楼;二联写登高所见;三、四句写自己的思想活动;五