桑叶青时戴胜飞，红红白白映柴扉。
枣花欲落缫车响，连臂行歌缓缓归。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
上巳日晚步商墓西村 其一
介绍
“上巳日晚步商墓西村 其一”是明代诗人袁华所作。这首诗作以其独特的艺术手法和深邃的情感，成为中国古代诗歌宝库中的瑰宝。以下是对这首诗的详细介绍：
- 作者介绍
- 生平背景：袁华，字南津，号青莲居士，明代官员，以文学成就著称。他在政治生涯中多次被贬谪，后得以复职，晚年则隐居山林，致力于诗文创作。
- 诗歌风格：袁华的诗作多表现出淡泊名利、追求自然之趣的风格，其作品常蕴含深厚的哲理，以及对人生境遇的感悟。在《上巳日晚步商墓西村 其一》中，他通过细腻的描写展现了一种超脱世俗的闲适生活态度。
- 诗歌原文与翻译
- 原文摘录：“桑叶青时戴胜飞，红红白白映柴扉。枣花欲落缲车响，连臂行歌缓缓归。”这首诗描绘了一个宁静的乡村景象，其中包含了丰富的自然意象和人文情感。例如，“桑叶青时戴胜飞”，这里的“桑叶青时”暗示了春天的到来，而“戴胜飞”则可能指的是桑树上的小鸟，它们在春日里欢快地飞舞，给田野增添了生机和活力。
- 译文：这首诗的英文翻译版本如下：“As the green of the willow leaves grow and the swallows soar, red and white blooms adorn the cottage doors. The sound of shuttle winding echoes as the cherry blossoms fall, their petals dancing in the gentle breeze, as friends walk arm in arm homeward singing slowly.”
- 艺术特色
- 意境营造：袁华在这首诗中巧妙地运用了视觉和听觉的双重感官体验，使得读者仿佛置身于一个静谧的乡村之中。从“桑叶青时戴胜飞”到“连臂行歌缓缓归”，每一个细节都被精心雕琢，共同构建了一个和谐而又宁谧的自然图景。
- 象征意义：诗中的自然元素，如桑树、戴胜（黄雀）、樱桃等，不仅丰富了诗歌的色彩，也象征着生命的循环与自然的恩赐。这些元素的结合，传达出一种对生活的热爱和对自然的敬畏。
- 文化背景与社会影响
- 历史价值：在中国传统文化中，诗歌不仅是表达个人情感的工具，也是反映社会风貌和文化特色的载体。袁华的诗作不仅具有艺术价值，更承载了深厚的历史文化信息和时代精神。
- 社会影响：袁华的诗歌在当时受到文人雅士的青睐，他的许多作品被后世所传诵，成为研究明代文学的重要文献之一。他的诗风对后世产生了深远的影响，许多诗人在创作中都受到了他的作品启发。
袁华的《上巳日晚步商墓西村 其一》是一首充满诗意的古典诗歌，它不仅展示了诗人对自然的深情，也反映了他对人生的深刻感悟。通过对这首诗的学习，可以进一步理解中国古代诗歌的艺术魅力和社会价值，以及诗人在传统文化中的重要地位。