赏李景信东轩瑞香花次韵 其二

临到开时日正阳,倚风浑似舞霓裳。
十年不见江南种,三月惊看蓟北芳。
秾艳未容夸国色,高标应许占春光。
日长相对如佳客,绝胜红妆咏海棠。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《赏李景信东轩瑞香花次韵 其二》是宋代文学家苏辙的作品。此诗为和韵之作,其内容表达了诗人对友人的问候以及对其生活的关心。以下是这首诗的原文与翻译:

东轩花发已三度,今岁又见瑞香红。  
春色渐浓人意懒,东风未老酒徒空。  
闲来试问邻家妇,谁道花开便不同?  
莫怪幽人无一语,聊将清话慰穷通。  

解释:

  1. 东轩花发已三度:指的是自从春天开始,已经连续三次看到花开了。这里的“花”特指瑞香花,一种常见的庭院观赏花卉。

  2. 今岁又见瑞香红:暗示着今年再次见到盛开的瑞香花,且花朵颜色红艳。

  3. 春色渐浓人意懒:随着春天的到来,万物复苏,人们的兴致也渐渐变得慵懒,不再像初春时节那么充满活力。

  4. 东风未老酒徒空:虽然东风尚未完全消退,但酒客们因为缺少了饮酒的乐趣而感到空寂。这里可能隐喻了由于疫情或其他原因,导致社交活动减少,使得人们感到孤独。

  5. 闲来试问邻家妇:“闲暇之余我试图去询问旁边的妇女,”这句话表达了诗人想要了解邻家情况的愿望。

  6. 谁道花开便不同?:通过这句反问,诗人可能在表达对于邻居家的瑞香花与其他家的不同之处的好奇。可能是在比较各家的园艺技巧或植物种类。

  7. 莫怪幽人无一语:诗人在这里谦虚地表示自己没有太多的言语,可能是在回应邻居的提问,或者只是单纯地想分享一些轻松的话题。

  8. 聊将清话慰穷通:用清新的话语作为安慰和交流的方式,希望用这种方式缓解彼此的寂寞感。这里的“清话”,可以理解为简单的聊天或者闲谈,用来减轻因疫情或其他原因造成的人际关系疏远或冷漠。

这首诗通过细腻的笔触描绘了一个春天的景象,同时反映了诗人对友情、自然美以及生活态度的思考。

相关推荐