庆春宫 忆并州（壬午）

关险东封，河长西堑，太原王气全收。
峻岭平城，通衢连帐，部中十万貔貅。
紫薇行省，惟钱谷、从容坐筹。
时平官暇，屡燕西园，同啸南楼。
词人赋客寻游。
歌黍空宫，哀雁荒丘。
瑶管华堂，金鞍香陌，若教憔悴惊秋。
拂衣归计，揽白发、应知便休。
久耽岑寂，一梦无端，却忆并州。

《庆春宫 忆并州（壬午）》是一首描绘并州地区风光以及作者对并州历史的回忆的词。下面将从多个方面进行介绍：

1. 作品背景
   

• 时代背景：词作创作于明末清初，这是中国历史上一个重要的时期，社会动荡不安，文人常常通过诗词来抒发自己的情感和思考。
  
• 地理特征：并州，即今天的太原市，位于山西省中部，自古以来就是兵家必争之地。词中的“关险东封”指的是并州的地理位置，东有黄河天险，西有太行山脉。
  
• 历史意义：词中提到“太原王气全收”，这里的“王气”指的是并州地区的繁荣和强盛，也反映了作者对于并州历史的深刻记忆。
  

1. 词的原文与翻译
   

• 词的原文：关险东封，河长西堑，太原王气全收。峻岭平城，通衢连帐，部中十万貔貅。紫薇行省，惟钱谷、从容坐筹。时平官暇，屡燕西园，同啸南楼。
  
• 翻译：并州的关口东面被黄河环绕，西边则有一条深沟。太原这个地方曾经充满了王气，现在一切都已经收归。太行山的高峰平缓下来，形成了一座平城，城市内外的道路相连，城中有一支庞大的军队。在紫薇行省中，只有钱粮和财政的问题是可以从容应对的。当政官员闲暇无事时，经常到西园饮酒作乐，有时还会一起登上南楼高歌。
  

1. 词的艺术特色
   

• 意象选择：词中使用了“关险东封”、“河长西堑”等意象，生动地描绘了并州的军事地理特点。
  
• 修辞手法：《庆春宫》运用了比喻、拟人等修辞手法，如“峻岭平城”将山形容得如同平城一般，增强了诗句的形象性和感染力。
  
• 情感表达：词中透露出作者对并州深厚的情感，通过对并州历史的回忆，表达了对过去时光的怀念和对未来的展望。
  

1. 词的历史影响
   

• 文学价值：《庆春宫》作为一首描写并州的作品，展现了明末清初诗人对这一历史名城的深刻印象。
  
• 文化传承：这首词在文学史上具有一定的地位，为后世提供了了解并州历史文化的窗口。
  
• 启示意义：通过对历史的回顾和反思，可以汲取历史教训，为现代生活提供启示和借鉴。
  

王庭的《庆春宫·忆并州》不仅是一首具有高度艺术价值的文学作品，也是研究明末清初历史和文化的一个重要文献。通过欣赏这首词，可以更加深入地理解并州的历史地位及其在中国文化中的重要影响。