想像咸池日欲光,五更钟后更回肠。 三年苦雾巴江水,不为离人照屋梁。
此诗作于公元853年(唐宣宗大中七年),当时李商隐在梓州幕。
《淮南子·天文》:“日出于旸谷,浴于咸池,拂于扶桑,是谓晨明。”
宋玉《神女赋》:“耀乎如白日初出照屋梁。”
诗句释义与赏析 初起 - 想像咸池日欲光:这里“咸池”指代太阳,象征着光明和希望。诗人通过想象太阳即将升起,暗示着新一天的到来和新希望的开始。 - 五更钟后更回肠:五更钟指的是夜晚的第五个时辰,即子时。这里的“回肠”形象地描述了深夜时分,人的情绪、思绪或情感状态变得复杂而深沉。 翻译 - 想像咸池日欲光:心中想象着太阳即将升起,带来新的希望和光明。 - 五更钟后更回肠:深夜时分