送马秀才落第归江南

南客怀归乡梦频,东门怅别柳条新。
殷勤斗酒城阴暮,荡漾孤舟楚水春。
湘竹旧斑思帝子,江蓠初绿怨骚人。
怜君此去未得意,陌上愁看泪满巾。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《送马秀才落第归江南》是唐代诗人刘长卿的作品,其内容表达了对落第秀才的同情和鼓励。下面将详细介绍该作品:

  1. 作者简介:刘长卿,字文房,唐代诗人,官至监察御史、长洲县尉等职,因事被贬南巴尉,后历任转运判官、睦州刺史等。在经历多次政治风波后,他最终在建中年间以随州刺史的身份结束了官场生涯。

  2. 原文展示:《送马秀才落第归江南》的原文如下:“南客怀归乡梦频,东门怅别柳条新。”这首诗通过简洁的语言描绘了一位南来的客人对家乡的思念以及与朋友分别时的不舍之情。

  3. 译文注释:此诗的译文为“南来的客人常常怀着归乡之梦,在东门惆怅地与友人告别,柳叶刚刚吐绿”,其中包含了丰富的情感和细腻的描写,使读者能够深入体会到诗中人物的心理活动和情感变化。

  4. 白话翻译:这首诗的白话译文是:一个来自南方的客人经常怀念他的故乡,他在东门与朋友依依惜别,而柳树刚发芽就又面临着离别,表达了作者对朋友的关心和对友情的珍视。

  5. 创作背景:据传,《送马秀才落第归江南》的创作背景是在安史之乱后,社会动荡不安,许多士人都感到前途未卜。刘长卿作为一位有抱负的官员,在仕途中经历了多次挫折,这首诗可能是他在某种情境下所作,以表达对落第秀才的同情和支持。

  6. 名家点评:对于这首诗的评价,历来有不同的看法。有的认为它是刘长卿晚年作品中的代表作,有的则认为它反映了当时文人的心态和对社会现实的关注。无论是从文学价值还是从历史背景来看,《送马秀才落第归江南》都是值得一读的作品。

《送马秀才落第归江南》不仅是一首表达了作者对落第秀才同情和鼓励的诗歌,也是中国古典文学宝库中的一颗明珠,值得每一位热爱文学的人细细品读和欣赏。

相关推荐