铁锁沧江第几关，扬州花竹梦中看。
也知无赖三分月，照见沙场白骨寒。
【注释】
和：应和，即作诗相和。饶介之：饶介（1048—1123），字介之，号野堂居士，北宋诗人。秋怀：秋天的感怀。铁锁沧江第几关：铁锁横江是古代著名的水利工程，在今安徽省安庆一带。“第几关”指具体位置。扬州花竹梦中看：扬州，即广陵，位于今江苏省。唐代诗人李白曾有《夜泊牛渚怀古》一诗：“牛渚西江夜，青天无片云。登舟望秋月，空忆谢将军。”这里的“谢将军”指的是东晋名将谢安。谢安年轻时曾游历扬州，故后人以谢安代指江南。也知无赖三分月，照见沙场白骨寒：意思是月光下映出的扬州的美景，反而让人想到沙场上的惨景，使人心生感慨。
【译文】
那横卧在江面上的铁锁，是第几道关卡呢？我梦见扬州的景色，就像在梦中一样清晰。
也知道这无情的月亮，它照着那战场上的白骨，显得格外寒冷。
【赏析】
此诗为酬和之作，是饶介对苏轼《次韵韩持国扬州》诗的和作。苏轼这首诗中，“想见扬州如斗大”，意在赞美扬州之美。饶介的酬和之作，则以悲凉的笔触，写扬州的美景反衬了战场的惨烈。首句“铁锁沧江第几关”，用夸张的手法，描绘出一幅壮阔的画面，表达了诗人对于国家命运的担忧；次句“扬州花竹梦中看”，则是诗人对于美好生活的向往；第三句“也知无赖三分月”，则表达了诗人对于战争的无奈和哀伤；最后一句“照见沙场白骨寒”，则更是直抒胸臆，抒发了诗人对于战争的愤怒和悲哀。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。