之子当时杰,人中见不多。
豫章蟠厚地,砥柱障狂波。
富贵须行乐,栖迟足啸歌。
相逢尊有酒,莫惜饮如何。
次韵答叔向陈君
之子当时杰,人中见不多。
豫章蟠厚地,砥柱障狂波。
富贵须行乐,栖迟足啸歌。
相逢尊有酒,莫惜饮如何。
注释与赏析:
译文:
- 在那个时代,你是一位杰出的人物,如同稀有的珍珠,难得一见。
- 你的才华和智慧,就像豫章郡那宽广深厚的土地一样,让人敬仰不已。
- 正如砥柱山一样,你是阻止汹涌波涛的力量,守护着人们的安宁。
- 财富和地位是生活中的一部分,但重要的是享受生活的乐趣。
- 当你闲暇时,可以尽情享受大自然的美好,吟唱诗歌,表达内心的感受。
- 当我们相聚时,请用美酒来庆祝,不要吝惜品尝。这首诗表达了对朋友的赞美和鼓励,以及对他人生经历的认同。