□戍鸣笳起画楼,满天凉月恨悠悠。
离人一夜思亲梦,度尽巴江楚水秋。

【注释】□:地名,今湖北荆州。戍:指边关。笳:古管乐器,此处泛指军队的号角声。画楼:即高楼。巴江:长江在三峡以东的一段,称为巴江。楚水:长江在湖北境内流经的一带被称为楚地。悠悠:漫长而遥远。度:尽,走完。

译文:

夜深人静时,边关的胡笳声响彻画楼,满天星斗闪烁着清冷的光芒。满腹的思念之情,只能寄托在那遥远的故乡明月之上。

一夜无眠,独自凝望着那片辽阔的巴江楚水,思绪万千如江水般绵延不绝。

赏析:

这是一首羁旅思乡之作。诗人身在异地,听到戍楼上传来的凄凉的胡笳声,看到满天的凉月,不禁勾起了无尽的思乡之情。“□戍鸣笳起画楼”一句,描绘出一幅寂静的夜晚图景,让人仿佛能听到那悠扬的胡笳声和那画楼上传来的凄厉的歌声。“离人一夜思亲梦”,这句诗将诗人的思乡之情表现得淋漓尽致。诗人在夜晚无法入眠,只能在梦中回到自己温暖的家乡。“度尽巴江楚水秋”,这句诗更是将诗人的思乡之情推向了高潮。诗人在梦中走过了巴江楚水,却始终无法走出这深深的思念之苦。整首诗语言简练,情感真挚,表达了诗人对家乡的深深眷恋和思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。