白发江湖一病身,平生精力瘁斯文。
师门伟器今馀几,藩国奇才独数君。
共爱辞华追董贾,肯将出处累机云。
生刍不到黄琼墓,目极五湖西日曛。
以下是对这首诗的逐句解释和翻译,以及一些关键的关键词注释:
第一首:
白发江湖一病身,平生精力瘁斯文。
- 白发江湖一病身:形容诗人年事已高,身体多病,生活在江湖之中。
- 平生精力瘁斯文:表示诗人一生致力于文学创作,耗尽了所有的精力。
第二首:
师门伟器今馀几,藩国奇才独数君。
- 师门伟器:诗人自谦自己的才华不及师长,但仍然努力追求文学的卓越。
- 藩国奇才:指在藩国(即地方政权)中出类拔萃的人才。
- 独数君:意味着在众多人才中,自己是唯一被特别提及的人。
第三首:
共爱辞华追董贾,肯将出处累机云。
- 共爱辞华追董贾:共同爱好文学,追随汉代辞赋大家董仲舒和贾谊的风格。
- 肯将出处累机云:不愿意因为个人出处问题而影响自己的心情。
最后一首:
生刍不到黄琼墓,目极五湖西日曛。
- 生刍:死后用草制成的食物,此处指诗人去世后。
- 黄琼墓:指东汉名臣黄琼的墓地,诗人以此比喻自己死后未能归葬之地。
- 五湖:泛指湖泊,此处可能指的是诗人家乡附近的湖泊。
- 西日曛:夕阳西下的景象,暗喻诗人晚年的凄凉与孤独。
赏析:
戴良的《哭陈夷白二首》是一组七言律诗,表达了诗人对故友陈夷白的深切怀念和哀思。诗人通过描述陈夷白的才华和成就,以及自己的身体状况和心境变化,展现了两人之间的深厚友谊。整首诗情感真挚,语言简练,体现了元代文人的生活状态和价值观念。