柳氏河东秀,何年去远遐。
只应寻玉斧,得以住金华。
拱璧来垂棘,名驹产渥洼。
居乡曾领荐,治县久栽花。
浪毁金为矿,虚言玉有瑕。
看山吟好句,见字识名家。
重睹中天日,还乘贯月槎。
承恩辞紫禁,沾命赐黄麻。
未署移山判,先驱露冕车。
儿童骑竹马,父老候闉阇。
明日丽谯鼓,鼕鼕报早衙。
【注释】
- 柳氏:指作者的妻弟。河东秀:河东是地名,这里泛指故乡。
- 何年去远遐:何时离开故乡?去远方。
- 只应寻玉斧:应当寻找像玉斧一样的东西。
- 得以住金华:应该住在美好的金华之地。金华在今浙江省金华市。
- 拱璧来垂棘:拱璧和垂棘都是古代的地名,这里泛指美好的地方。
- 名驹产渥洼:良种好马出产在肥沃的土地。渥洼即沃野,肥沃的田地。
- 居乡曾领荐:曾经做过官,被推荐过。
- 治县久栽花:治理县政,栽培花卉,比喻政绩卓著。
- 浪毁金为矿:盲目地破坏金属制造矿石。
- 虚言玉有瑕:虚假的话说玉是有瑕疵的。
- 看山吟好句:欣赏山景吟咏优美的诗句。
- 见字识名家:看到文字就能看出是谁写的,说明有真才实学。
- 重睹中天日:重新看到了晴朗的天空。
- 还乘贯月槎:乘坐着通往月球的飞船。
- 承恩辞紫禁:受到皇帝的恩宠,辞去紫禁城(皇宫)的工作。
- 沾命赐黄麻:得到天子的命令,赏赐黄麻纸。
- 未署移山判:没有担任官职,没有署理过移山的案件。
- 先驱露冕车:走在官员队伍的前面,戴着官帽。
- 儿童骑竹马:孩子们骑着竹制的马玩耍。
- 父老候闉阇:父老乡亲们等候在城门旁边。闉阇是城门的意思。
- 明日丽谯鼓,鼕鼕报早衙:明天清晨敲谯楼的鼓声,咚咚地报告早晨的早衙开始。
【赏析】
此诗是送友人柳思之武陟令(武陟县位于河南焦作)时所作,表达了诗人送别之情和对友人的美好祝愿。全诗语言朴实无华,情感真挚热烈,意境深远开阔,是一首优秀的送别诗篇。