由俭入奢易,从奢入俭难。
知音说与知音听,不是知音莫与谈。
点石化为金,人心犹未足。
信了赌,卖了屋。
他人观花,不涉你目。
他人碌碌,不涉你足。
谁人不爱子孙贤,谁人不爱千钟粟。
奈五行,不是这般题目。
莫把真心空计较,儿孙自有儿孙福。
书到用时方恨少,事非经过不知难。
天下无不是的父母,世上最难得者兄弟。
与人不和,劝人养鹅;与人不睦,劝人架屋。
但行好事,莫问前程。不交僧道,便是好人。
河狭水激,人急计生。
明知山有虎,莫向虎山行。
路不铲不平,事不为不成。
无钱方断酒,临老始读经。
点塔七层,不如暗处一灯。
堂上二老是活佛,何用灵山朝世尊。
万事劝人休瞒昧,举头三尺有神明。
但存方寸土,留与子孙耕。
增广贤文
由俭入奢易,从奢入俭难。
译文:从小节俭生活的人,很容易进入奢侈的生活;而从奢侈生活转回简朴生活,却很难做到。
注释:由俭入奢易:从小节俭生活的人,更容易进入奢侈的生活。从奢入俭难:而从奢侈生活转回简朴生活,却很难做到。
知音说与知音听,不是知音莫与谈。
译文:知道音乐的人,能听懂懂音乐的人的音乐;如果不懂音乐,就不要去和不懂音乐的人谈论音乐。
注释:知音:懂得欣赏、理解音乐的人。说与:对别人说话,表达自己的见解。听:接受别人的建议或意见。不是知音莫与谈:如果没有共同的兴趣和理解,就不要去和不理解的人谈论。
点石化为金,人心犹未足。
译文:即使将石头磨砺成金子,人的心也还是不够满足的。
注释:石:石头。点石:把石头磨成金子。金:指黄金。
信了赌,卖了屋。
译文:(因为迷信)相信赌博的人,卖掉了自己的房子去赌博。
注释:赌博的人为了追求一时的利益,不惜牺牲自己的家产。
他人观花,不涉你目。
译文:其他人看到美丽的花朵,但不去触碰,这是他们的行为。
注释:观花:看到美丽的事物,但不去做。涉:接触,触摸。
他人碌碌,不涉你足。
译文:其他人忙碌奔波,但不要去干涉他们的行动。
注释:碌碌:忙碌奔波的样子。
谁人不爱子孙贤,谁人不爱千钟粟。
译文:谁会不喜欢子孙聪明贤惠,谁会不喜欢子孙拥有千钟(古代计量粮食的容量单位)粟呢?
注释:千钟粟:形容家族富饶,拥有大量的财富。
奈五行,不是这般题目。
译文:可是五行(金木水火土)的道理不是这样简单就可以解决的。
注释:五行:中国古代哲学中的一种理论,认为万物都是由五行相生相克而形成的。
莫把真心空计较,儿孙自有儿孙福。
译文:不要空口白论地算计,儿女自有儿女的福气。
注释:真心:真诚的心。空计较:不切实际地计算。儿孙福:指儿女们的幸福。
书到用时方恨少,事非经过不知难。
译文:等到真正要用到知识的时候,才会感叹知识太少;事情没有经历过,就不知道其中的艰难复杂。
注释:书:书本上的知识。用时:需要的时候。方恨少:才会感到缺少。事非:事情。经过:经历。知难:知道困难。
天下无不是的父母,世上最难得者兄弟。
译文:天下没有不称职的父母,世上最难得的是兄弟姐妹之间的情谊。
注释:无不是:都是好的。父母:泛指父母的亲人。世上最难得者兄弟:世界上再难以找到比兄弟姐妹之间的情谊更珍贵的感情。
与人不和,劝人养鹅;与人不睦,劝人架屋。
译文:如果和别人不和,可以劝人家饲养鹅;如果和别人关系不好,可劝人家建造房屋。
注释:与人不和:和人不和睦。养鹅:饲养家鹅。架屋:建造房屋。
但行好事,莫问前程。
译文:只要做善事,不要管以后会怎样。
注释:但行:只要。好事:做好事。莫问前程:不要担心未来的事。
不交僧道,便是好人。
译文:不结交和尚道士,就是好人。
注释:僧道:和尚道士,通常是指一些修行的人。
河狭水激,人急计生。
译文:河流狭窄,水流湍急,人在危急时刻才想到要找个方法生存。
注释:河狭水激:河流狭窄,水流湍急。激:激流冲击。人急计生:人在紧急关头才想起要找个办法生存。
明知山有虎,莫向虎山行。
译文:如果知道前面有老虎,就不要去老虎出没的地方。
注释:山有虎:山上有老虎。虎山:老虎经常出没的地方。明知道有危险,还执意要去,那是鲁莽的行为。
路不铲不平,事不为不成。
译文:路不平,则不能走得顺畅;事不成,则无法成功。
注释:路不铲不平:道路不平,走起来就会磕磕绊绊。事不为不成:如果不努力,就不会成功。
无钱方断酒,临老始读经。
译文:没有钱的时候最好不喝酒,到了年纪大了才开始读书学习。
注释:无钱方断酒:没有钱的时候最好不喝酒,以免浪费钱财。临老始读经:到了晚年才开始认真读书学习,以免错过时机。
点塔七层,不如暗处一灯。
译文:点亮一座七层的塔,还不如点燃一盏暗处的灯。
注释:点塔七层:点亮一座七层的塔楼。暗处一灯:在黑暗的地方点燃一盏灯。比喻暗中有人帮助。
堂上二老是活佛,何用灵山朝世尊。
译文:家里的长辈就像是活佛一样,何必要去朝拜佛教圣地的灵山寺呢?
注释:二老:家中的两位老人或者长辈。活佛:活佛是佛教中对一位高僧的尊称。朝世尊:朝拜佛法的至尊之地——灵山寺。
万事劝人休瞒昧,举头三尺有神明。
译文:无论做什么事,都要劝人们不要隐瞒欺骗,因为天地之间有神明在监督着我们的一举一动。
注释:万事:无论是什么情况或行为。休瞒昧:不要隐瞒欺骗。举头三尺有神明:头上的三尺空间都有神明在看着我们,告诉我们要诚实守信。
但存方寸土,留与子孙耕。
译文:只要有一寸土地留给子孙后代去耕作,那就是对他们最好的礼物。
注释:方寸土:一寸土地。留与子孙耕:留给子孙后代去耕作。方寸之地:一寸土地的意思,也可以理解为“一点点”的意思。