百尺凌空台,八荒供览眺。
谁知鸾凤音,只是孙登啸。
【注释】:
- 驼山八景:指的是位于浙江省宁波市的“四明八景”,其中包括了驼山、东钱湖、南天竺等八个名胜古迹。其中,驼山是宁波著名的风景名胜区之一,以其独特的地貌和丰富的历史文化资源吸引了大量游客。
- 伍国开:指的是南宋时期的诗人伍国,字元忠。他与赵师秀、徐玑等被称为“永嘉四灵”,在诗坛上有着很高的声誉。
- 竹间亭:指的是伍国开在其家乡建造的一座名为“竹间亭”的园林建筑。这个亭子以竹子为材料,巧妙地融入了周围的自然景色之中,成为了当地的一处名胜。
【翻译】:
百尺高台凌空而起,八荒之地皆可一览无遗。
谁知那鸾凤般的声音,原来只是孙登所发出的啸声而已。
【赏析】:
这首诗通过对驼山八景中的“竹间亭”的描写,展现了其独特的自然美和文化魅力。首句“百尺凌空台,八荒供览眺”描绘了竹间亭高耸入云的景象,让人仿佛能够一览无遗地感受到其壮丽的景色。接下来的两句“谁知鸾凤音,只是孙登啸”则通过对比表达了诗人对于自然之美与人文之韵的不同感受。他认为那些看似高贵华丽的自然景观(如鸾凤之声)其实只是普通人所无法理解的,而真正值得欣赏的则是那些质朴无华的人文景观(如孙登所发出的啸声)。
整首诗既展现了作者对自然界美景的赞美之情,又体现了他对人文精神的独特感悟和追求。通过对竹间亭等景点的描写,不仅让读者感受到了大自然的壮美,也引发了对于人类生活和文化的思考。