种竹密成丛,三径失长夏。
俗客应不来,清阴在吾把。
下面是对这首诗的逐句释义:
- 种竹密成丛,三径失长夏。
- 种竹密成丛:诗人在园中种植了许多竹子,形成了浓密的丛林,给人一种生机盎然的感觉。
- 三径失长夏:由于竹子茂盛,原本用来走三趟的小路变得无法通行,夏天也失去了往日的热闹和喧嚣。
- 俗客应不来,清阴在吾把。
- 俗客应不来:因为竹子太过茂盛,使得原本可能来游玩的客人也不愿意再来了。
- 清阴在吾把:尽管来了客人,但他们只能坐在树下的石凳上,享受着清凉的竹林荫凉。
接下来是诗句注释与赏析:
- 注释:
- 鹪鹩园十七绝为黄与东赋八桂堂:这是明代李孙宸创作的一首五言绝句。
- 桂树植前檐:在门前种上了桂花树。
- 芳香满林薄:桂花的香味弥漫在整个树林中。
- 月夜随风飘,疑自广寒落:夜晚,桂花的香气随风飘散,仿佛来自广寒宫一般。
- 译文:
- 种下许多竹子后,它们茂密地生长在一起,以至于原本供人行走的小路变得无法使用了。
- 这些竹子使得来访的客人都不愿再来这里游玩,只能坐在树下的石凳上,享受着清凉的竹荫。
- 创作背景:
- 《鹪鹩园十七绝为黄与东赋八桂堂》是明代李孙宸创作的一首五言绝句。据《明史》记载,李孙宸字伯襄,万历四十一年进士,教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。他的性格孝顺友爱、廉洁方正,诗学《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。《建霞楼集》是他的重要作品之一。这首诗可能是他在鹪鹩园中的一次游览体验,通过对景物的描绘展现了他对自然的热爱和对生活的感悟。
- 关键词解析:
- 桂香:桂花的香气。
- 清阴:凉爽的树荫。
- 广寒:传说中的月宫,常用以形容桂花的香气。
- 明月:明亮的月光。
- 赏析:
- 李孙宸通过对鹪鹩园的自然景观进行了生动的描绘,表达了他对这片土地的喜爱和对自然美的赞美。他的诗风清新自然,富有生活气息。这首五言绝句简洁明了地表达了他对自然美景的感受,通过对比和象征的手法,展示了自然的美和人的心境的和谐统一。同时,这首诗也反映了古代文人对自然的向往和追求,以及他们在生活中寻找美好事物的能力。