辟径还留蔓草肥，野人原自惜芳菲。
焚香小怪儿童懒，高枕从他过客稀。

【注释】

辟径：开辟小路。蔓草肥：留有蔓草，说明有人曾经来过。原自：本来。芳菲：芳香的花木。小怪：责怪。过客稀：旅客很少。

译文

开辟小路还留着蔓草，野人本自爱惜花木。儿童焚香怪罪我懒，高枕闲卧任从他过客稀少。

赏析

这首诗写的是闲居无事，不问世事的心境。首句“辟径还留蔓草肥”，写自己开辟一条新径，却留下了茂盛的杂草。“辟径”指开辟道路，“还留蔓草肥”即留下茂盛的杂草。诗人用“留”、“蔓草肥”来表示自己开辟新路后，仍保留了原来的土地，没有进行改造或清理的痕迹。次句“野人原自惜芳菲”，写自己与野人一样，爱惜花木，但爱惜的方式不同。诗人用“原自”一词，表明自己与野人一样，都爱惜花木，而方式不同。“野人”在这里泛指一般人。“惜”指珍惜，爱护。“芳菲”指花木的香味和美丽。诗人用“原自”和“惜”两个词语表达出自己爱惜花木，但与野人不同的是，他爱惜的方式是“原自”，即原来就这样，不加以改变。

诗人通过“小怪”、“高枕”这两个词语来表达他的悠闲自在。“小怪”指责怪。“高枕”指安枕。诗人通过这两个词语表达了自己悠闲自在、无忧无虑的心情。诗人在诗中运用了比喻手法来表达自己的悠闲心情。他将自己比作儿童，将“小怪”和“高枕”比作儿童焚香责怪他懒，高枕而卧任从过客稀少。这两句话表现了一种悠然自得的心情。诗人以儿童焚香责怪他懒，高枕而卧任从过客稀少来表现他悠然自得的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。