是谁一饭德王孙，怪尔真王卖腰领。
沙头老妇圯桥公，同一机权露警省。
【注释】
谁：是谁。
一饭：指韩信受漂母遗食。
王孙：贵族子弟。
怪尔：责备你。
真王卖腰领：真龙天子，把衣服脱下给人穿。
沙头：河边沙滩上。
老妇：漂母。
圯桥公：黄石公，张良的老师。
机权：权宜之策。警省：警戒。
【译文】
谁是那位一饭之恩的漂母？你却真的做了皇帝，把衣服脱下来给人穿。
在沙滩上的老妇人，是张良的老师黄石公。
他们同用机巧之策，露出警戒之意。
【赏析】
此诗首句“是谁一饭德王孙”，问话者似为韩信，但未必是，因“德”字可解释为感激之情。次句“怪尔真王卖腰领”，指责韩信不念旧恩。三、四句“沙头老妇圯桥公”，写圯桥老人。五、六句“同一机权露警省”，写黄石公。全诗借古讽今，讽刺了汉高祖刘邦的忘恩负义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。