白发山翁住翠微,萝云长与护柴扉。
抱琴无处寻知已,自向溪头步月归。
【赏析】
此诗为送别友人之辞。首二句写送别之地,山幽人雅;三四句写送别之意,情深意长;末联写别后相思,自得其乐。全诗意境高远,格调清新。
【注释】
翠微 :指山的北面,也泛指山。
抱琴无处寻知已 :抱着琴却没有知音来欣赏。
自向溪头步月归:自己一个人在月光下去散步。
【翻译】
白发苍苍的山中隐士居住在青翠的山间,白云缭绕常常护住了柴门。
抱琴没有知音来欣赏,我独自在溪头漫步直到月亮落下才回家。