御气通龙阁,花光接凤池。
清香超圣品,静直不凡姿。
过雨添诗兴,新荷当酒卮。
还闻君子德,在远益相宜。
【解析】
本题考查对古诗词的赏析能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,能准确把握诗人的情感态度,然后结合诗句中的重点词句作答。首先从题目中“次韵和廖洞野翰长院中观莲四首”“御气通龙阁”“清香超圣品”等关键词句可知,本诗是作者游览荷花盛开的长院时所作。
其一:“御气通龙阁,花光接凤池。”御气通龙阁,花光接凤池”,这是写观赏荷花的美景。御气通龙阁,即御气而登,登上龙阁;花光接凤池,荷花的光华与池塘的水相接。这两句写出了观赏荷花的美景,也表现了诗人欣赏荷花时的心境。
其三:“过雨添诗兴,新荷当酒卮。”过雨添诗兴,即雨后增添了诗兴,新荷当酒卮,即新的荷花可以作为美酒之器。这两句是诗人观荷时的感受。“过雨”二字表明诗人在观荷之前曾经下过雨,雨后赏荷,心情舒畅,因此才有了诗兴。“新荷”二字表明诗人所欣赏的是刚刚盛开的新荷,这些荷花可以供人观赏,也可以供人饮酒,所以诗人说新荷可以当酒卮。
其四:“还闻君子德,在远益相宜。”“还闻君子德”,意思是诗人听说君子的品德高尚,在遥远的地方也能相宜。这两句是诗人观荷之后的思考。诗人在观赏荷花的过程中,听到君子的品德高尚,因此感到欣慰和鼓舞,觉得君子的品德在遥远的地方也显得更加高尚。
【答案】
①御气通龙阁,花光接凤池。②过雨添诗兴,新荷当酒卮。③还闻君子德,在远益相宜。
译文:
荷花映入眼帘,光色明亮,香气扑鼻。雨后更增添诗兴,新鲜的荷花就像美酒的器皿一样。听说君子的品德高尚,在遥远的地方也能相宜。