大隐羊城过几寒,两湖三岛怕人看。
欲移枕席无人地,直向祝融峰嵿安。
答白云
大隐羊城过几寒,两湖三岛怕人看。
欲移枕席无人地,直向祝融峰嵿安。
注释:大隐于世的我,来到羊城,经历了几个寒冷的冬天,两湖三岛的风景让我畏惧,生怕有人来观看。我想要找到一个无人的地方,让自己能安然入睡,于是我直接向祝融峰走去。
译文:大隐于世的我,来到了羊城,经历了几个寒冷的冬天,两湖三岛的风景让我畏惧,生怕有人来观看。我想要找一个无人的地方,让自己能安然入睡,于是我直接向祝融峰走去。
赏析:湛若水在《答李鳌峰别驾二首·其一·答白云》中,通过简洁的语言表达了他内心的孤独和对自然的向往。他用“大隐羊城过几寒”描绘了自己在大隐于世后的孤独感,同时也展示了他对自然景色的喜爱。“两湖三岛怕人看”则进一步展现了他对人迹罕至的自然景观的敬畏之情。最后两句“欲移枕席无人地,直向祝融峰嵿安”,则是他想要逃离尘世纷扰,寻找一个无人之地,以便安心休息的愿望。整首诗语言简洁,意境深远,充满了对自然的热爱和对生活的哲思。