小住迢遥王汉槎,怀中短刺适谁家。
偶依书带庭前草,难应金围会里花。
字雁秋风声递远,甘棠春野绿交加。
期君系肘征西印,肯避王阳石栈斜。
【解析】
题干要求先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。
【答案】
(1)王汉槎:指王大参。迢遥:遥远。
(2)适:适合。谁家:指谁家的人。
(3)字雁秋声:比喻书信。
(4)甘棠春野绿:比喻恩德。
(5)石栈斜:比喻仕途险恶。
小住迢遥王汉槎,怀中短刺适谁家。
偶依书带庭前草,难应金围会里花。
字雁秋风声递远,甘棠春野绿交加。
期君系肘征西印,肯避王阳石栈斜。
【解析】
题干要求先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释。
【答案】
(1)王汉槎:指王大参。迢遥:遥远。
(2)适:适合。谁家:指谁家的人。
(3)字雁秋声:比喻书信。
(4)甘棠春野绿:比喻恩德。
(5)石栈斜:比喻仕途险恶。
蒺藜健勒髯胡骑出自《子昂画马行》,蒺藜健勒髯胡骑的作者是:黄衷。 蒺藜健勒髯胡骑是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 蒺藜健勒髯胡骑的释义是:蒺藜健勒髯胡骑:指骑马的人头戴蒺藜头盔,面容刚毅,须发浓密。蒺藜,一种带刺的植物,此处指用蒺藜制成的头盔;健勒,形容马匹强健;髯胡,指有浓密胡须的人。整句描绘了一位英勇的胡人骑手形象。 蒺藜健勒髯胡骑是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。
帝闲十二岂无地出自《子昂画马行》,帝闲十二岂无地的作者是:黄衷。 帝闲十二岂无地是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 帝闲十二岂无地的释义是:帝闲十二岂无地:天帝闲暇时,难道没有地方可以安置这十二匹骏马吗?这里用“帝闲”来形容天帝有足够的空余时间和空间,暗示即使是天帝,也未必能够容纳这十二匹神骏的马。 帝闲十二岂无地是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 帝闲十二岂无地的拼音读音是:dì xián
章台腾踏还狂驰出自《子昂画马行》,章台腾踏还狂驰的作者是:黄衷。 章台腾踏还狂驰是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 章台腾踏还狂驰的释义是:章台腾踏还狂驰:指马儿在章台上奔跑跳跃,仍然兴奋地奔跑不止。 章台腾踏还狂驰是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 章台腾踏还狂驰的拼音读音是:zhāng tái téng tà hái kuáng chí。 章台腾踏还狂驰是《子昂画马行》的第10句。
驼经西寺徒善相出自《子昂画马行》,驼经西寺徒善相的作者是:黄衷。 驼经西寺徒善相是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 驼经西寺徒善相的释义是:驼经西寺徒善相:驼载着经卷经过西寺,只是徒然地擅长绘画。这里的“徒善相”指的是画家只擅长绘画,而没有实际的行动或修行。 驼经西寺徒善相是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 驼经西寺徒善相的拼音读音是:tuó jīng xī sì tú shàn xiāng。
房星变幻俦能知出自《子昂画马行》,房星变幻俦能知的作者是:黄衷。 房星变幻俦能知是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 房星变幻俦能知的释义是:星辰变动,谁能知晓其中的奥秘。 房星变幻俦能知是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 房星变幻俦能知的拼音读音是:fáng xīng biàn huàn chóu néng zhī。 房星变幻俦能知是《子昂画马行》的第8句。 房星变幻俦能知的上半句是
攒花且莫赏毛质出自《子昂画马行》,攒花且莫赏毛质的作者是:黄衷。 攒花且莫赏毛质是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 攒花且莫赏毛质的释义是:“攒花且莫赏毛质”一句意为:观赏马时不要只看花饰,而要欣赏它的毛质。这里的“攒花”指的是马身上的装饰,如花纹、图案等,而“毛质”则指的是马的皮毛,即马的天然状态。这句话强调了对马本身品质的欣赏,而非仅仅停留在表面的装饰。 攒花且莫赏毛质是明代诗人黄衷的作品
子昂此幅人嗟咨出自《子昂画马行》,子昂此幅人嗟咨的作者是:黄衷。 子昂此幅人嗟咨是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 子昂此幅人嗟咨的释义是:子昂此幅人嗟咨:子昂指的是唐代画家韩干,此幅指的是他的画作,人嗟咨表示人们为之赞叹和感慨。整句意思是韩干的这幅画作令人赞叹不已。 子昂此幅人嗟咨是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 子昂此幅人嗟咨的拼音读音是:zi áng cǐ fú rén jiē zī。
写生容有夺天巧出自《子昂画马行》,写生容有夺天巧的作者是:黄衷。 写生容有夺天巧是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 写生容有夺天巧的释义是:“写生容有夺天巧”意指画家在写生时,其技艺高超,能巧妙地描绘出自然界的生动形象,甚至能够超越自然之美。这里的“夺天巧”即指画家的技艺达到了几乎可以与自然相媲美的境界。 写生容有夺天巧是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 写生容有夺天巧的拼音读音是:xiě
跃身飙电思天墀出自《子昂画马行》,跃身飙电思天墀的作者是:黄衷。 跃身飙电思天墀是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 跃身飙电思天墀的释义是:跃身飙电思天墀:形容马儿奔腾跳跃,速度极快,如同闪电一般,似乎在思考着高远的天地。 跃身飙电思天墀是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 跃身飙电思天墀的拼音读音是:yuè shēn biāo diàn sī tiān chí。
中宵栩栩到梦寐出自《子昂画马行》,中宵栩栩到梦寐的作者是:黄衷。 中宵栩栩到梦寐是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 中宵栩栩到梦寐的释义是:中宵栩栩到梦寐:半夜时分栩栩如生地进入梦境。形容马精神焕发,仿佛在梦中自由奔跑。 中宵栩栩到梦寐是明代诗人黄衷的作品,风格是:诗。 中宵栩栩到梦寐的拼音读音是:zhōng xiāo xǔ xǔ dào mèng mèi。
《煎茶和赵侍御二首》 注释: 1. 桃花初乞楚山春,歌罢新辞已动人。- 这句诗描述了春天桃花盛开的景象,以及人们唱歌的场景,歌声感人至深。 2. 双井密云香讵歇,八公甘露迹空陈。- 这句诗描绘了双井寺的密云香气缭绕不息,而八公山上的甘露遗迹却显得空无一物。 3. 湘瓷闻色宁同格,卢碗浇烦觉有神。- 这句诗表达了对湘瓷(瓷器)色泽的喜爱,认为它与八公山的甘露一样珍贵
诗句: 缕烟何处烛清虚,知是乌台退食初。 译文: 缕烟袅袅升起,照亮了清幽的夜晚,这是在乌台退食后的开始。 赏析: 这首诗描绘了诗人在宁静的夜晚,独自享受煎茶的时刻。"缕烟何处烛清虚",通过烟雾缭绕的夜晚,营造出一种静谧的氛围,而烛光则显得格外明亮,象征着诗人内心的清明和宁静。"知是乌台退食初",这里的乌台指的是古代的一种刑具,暗示着诗人正在享受一次心灵的洗礼和解脱,仿佛回到了最初的平静状态
【注释】 1.修篁(huáng):竹林。袅袅:柔弱下垂的样子。锁旋岚:把山峦封锁住。 2.圣草:指道士的长生不老药,也比喻神仙。悬:悬挂。燕子龛:燕子居住的地方。 3.世上宦情同柳下:意思是说世间的官场生活像柳树荫下一样悠闲自得。 4.山中诗体逼周南:意思是说隐居山中的诗歌格调接近《诗经》里的《周南》。 5.独藏秘器松将拱:独自收藏着祖传的秘器,松树枝干弯曲,仿佛在拱手行礼。 6.难制颓龄菊自甘
【注释】 通才端似老操舟:意思是说,你是一个有才干的人。端似老操舟,端似,端正的样子;老操舟,像老人一样在船头操舵,比喻善于掌舵。 急濑旋涡少滞留:意思是说,急流险滩,漩涡多,你却能从容应对。滞留,停留、逗留。 暂御五弦当小暇:意思是说,暂时弹一下五弦琴,可以解解闷。御五弦,弹奏五弦琴;小暇,闲暇的时候。 凭将孤剑共先忧:意思是说,用这柄孤独的宝剑来共同承担忧愁。孤剑,单薄的利剑,指自己的剑
【注释】: 岱岳:泰山。 湖西:指湖的东面,即今山东省泰安县。 肯因:愿意。 鼯鼠将机发:比喻善于抓住机会的人。全牛落刃空:比喻没有结果。 青史信:指历史的记载。 委蛇:形容悠闲自得的样子。紫薇公:唐玄宗的年号(715-756年)。 乔林:高山。 混迹渔樵:隐居山林。 高:高尚、超脱。 不同:不同一般。 【赏析】: 此诗是作者与同僚王大参酬唱之作。首联写自己到山东做官,初到任时,曾向皇上上奏章
喜笑终难老一乡,太平今是日重光。 注释: - 喜笑终难老一乡:意思是说,即使人们经常欢笑,但终究不能永远保持年轻,这里的“乡”字,可能是对“家乡”、“故乡”的一种比喻,表达了无论走到哪里,都难以摆脱对故土的眷恋之情。 - 太平今是日重光:意思是说,现在国家安定,人民安乐,就像太阳重又升起一样,这里的“太平”和“日重光”,都是形容国家安定繁荣的景象。 译文: 喜笑终难老一乡,太平今是日重光。