小金山下昔维舟,步上高台散旅愁。
万木排云藏古寺,三江流潦汨灵洲。
自知前世疑坡老,独挹寒泉忆故侯。
二十年来闲剑履,孤风长倚雁鸿秋。
诗句释义与译文
- 小金山下昔维舟:在小金山的下方曾经停泊过船只。
- 解释:描绘了作者曾在小金山附近停靠船只的情景。
- 注释:小金山,一个著名的旅游景点或自然景观。
- 步上高台散旅愁:我登上高台来散去旅途中的忧愁。
- 解释:通过登高望远的方式缓解心中的忧郁和思乡之情。
- 注释:高台,可能是指某个可以俯瞰四周美景的高地。
- 万木排云藏古寺:无数树木如同云层一般排列在古寺周围。
- 解释:形象地描绘了自然景色中树木的美丽和数量之多。
- 注释:万木,形容树木众多;排云,形容树木密集如云彩般。
- 三江流潦汨灵洲:三条江河带着泥沙淹没了灵洲。
- 解释:描述了自然环境对灵洲的影响,暗示着历史的变迁。
- 注释:三江,指长江、珠江和闽江等主要河流;流潦,泛指水流带来的泥沙;汨,浸润、淹没的意思;灵洲,可能是指一个美丽的小岛或湿地。
- 自知前世疑坡老:知道自己前世曾是怀疑“坡老”(可能指杜甫)的诗人。
- 解释:表达了对自己过去思想的反省和批判,以及对前人的尊重。
- 注释:坡老,指唐代著名诗人杜牧(字子美,号少陵野老)。
- 独挹寒泉忆故侯:独自品味着冷泉怀念过去的故人。
- 解释:通过对冷泉的品味来表达对过去朋友的回忆和思念。
- 注释:寒泉,通常指的是清冷的水;故侯,指过去的知己或者友人。
- 二十年来闲剑履:二十年来过着悠闲自在的生活,穿着鞋帽。
- 解释:反映了诗人对当下生活状态的满足和对简朴生活的向往。
- 注释:闲,表示轻松自在;剑履,古代文人常用的装束,象征着文人的身份和地位。
- 孤风长倚雁鸿秋:孤独地倚靠在秋风中,仰望大雁南飞。
- 解释:通过秋天的景象来表达诗人内心的孤独和对远方的思念。
- 注释:雁鸿秋,指秋天时大雁南飞的景象,常用来比喻离别之情。
- 赏析:这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了小金山的自然美景以及诗人内心的感受。诗中既有对自然景观的赞美,也有对历史和文化的反思,体现了诗人对人生经历的深度思考和对传统文化的尊重。同时,诗中的用韵和节奏也使得整首诗更加优美动听。