平安东出白云屯,甲仗桓桓满近村。
旧垒已荒随蔓草,新军初合亘长垣。
天清广野旌旂肃,日落空林鼓角喧。
共道使君能拊士,春来挟纩不胜温。
【注释】
过白云屯:到安东的白云屯去。白云屯,地名,在今辽宁省海城县北。罗使君,名不详。新军,指新募的军队。却寄:诗中作者以“却”字表示对友人的思念。平安:安适。东出白云屯,从安东往回走时经过白云屯,因而得名。白云屯,地名,在今辽宁省海城县北。甲仗桓桓满近村:形容军队雄壮威武。甲仗,铠甲和兵器。桓桓,盛大的样子。近村,附近的村庄。旧垒已荒随蔓草:指昔日的军营已经废弃,只剩下野草蔓生。旧垒,指昔日留下的营垒。蔓草,指长满了野草的废墟。新军初合亘长垣:指新招募来的军队开始集结起来修筑长墙。新军,即新招募的军队。亘长垣,指新军营地修起长墙。天清广野旌旂肃,日落空林鼓角喧:天气晴朗的时候,广阔的田野上飘扬着军旗,显得十分庄严;太阳西沉的时候,树林里响起了战鼓和号角的声音,气氛紧张而严肃。旌旂,古代军队的仪仗。清,天空中的云层很少。日落空林鼓角喧:指傍晚时分,树林里响起了战鼓和号角的声音。空林,指空旷的树林。赏析:这首诗是诗人在安东(今辽宁东南)白云屯与友人分别后写给他的诗。诗的开头四句写安东一带的形势,描绘出一幅气势恢宏的军容图景,表达了作者对友人的关切之情。中间四句写安东一带的自然风光及军营景象,表现出作者对友人的深深怀念。最后四句表达作者对友人能抚慰士兵、使士兵安居乐业的美好祝愿。全诗意境开阔,语言生动流畅,感情深沉热烈,是一首优秀的七绝佳作。