东风习习百花柔,帝里韶光几日留。
语燕频来如有诉,垂杨欲舞不禁愁。
莫教绿发随春暮,且破黄金买醉休。
试向轩辕台上望,苍茫烟树几沉浮。

诗句释义

  1. 东风习习百花柔,帝里韶光几日留。
  • 东风习习:形容春风温暖,轻拂大地。
  • 百花柔:花朵在春风中轻轻摇曳,形态柔美。
  • 帝里:皇宫所在地,古代对皇帝居住的京城的美称。
  • 韶光几日留:美好的时光短暂停留。
  1. 语燕频来如有诉,垂杨欲舞不禁愁。
  • 语燕频来:燕子频繁地飞来,好像在诉说着什么。
  • 垂杨欲舞:杨柳随风起舞,似乎也感到了忧愁。
  • 禁愁:不能让忧愁继续下去。
  1. 莫教绿发随春暮,且破黄金买醉休。
  • 莫教:不要让。
  • 绿发:年轻时期的头发是黑色的,这里指年轻人。
  • 随春暮:随着春天的结束而变老。
  • 黄金买醉休:用金钱购买酒来忘却烦恼。
  1. 试向轩辕台上望,苍茫烟树几沉浮。
  • 轩辕台:古代的一座高台,常用于登高望远。
  • 苍茫烟树:模糊的树木和烟雾交织在一起,形成一种朦胧美。
  • 几沉浮:形容景色的变化无常,像是在水面上起伏不定。

译文
春末时节,我与同府的诸位大人一起聚会,感受着春风的温柔和春光的短暂。燕子频频飞来,仿佛有心事要诉说,而杨柳随风起舞,却不禁流露出几分忧愁。不要让我们的青春就这样逝去,用金钱来买酒解忧吧。最后,我们站在轩辕台上眺望远方,只见一片迷茫的烟树在天空中飘动,仿佛在告诉我,世事如梦,变化无常。

赏析
这首诗通过描绘春天的景象和个人的情感,表达了对青春流逝的感慨和对美好时光的珍惜。诗人以春风、花鸟为引子,引出对时间的感叹,通过对燕子、杨柳的描写,表达了内心的忧愁和无奈。最后以登高望远的场景收尾,暗示了人生的无常和变幻。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深深的共鸣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。