窅窕禅宫驻碧云,朝陵回辔蹑清氛。
高天欲接丹梯近,落日遥看紫气分。
欧冶不教龙剑合,谢宗犹傍凤毛群。
山中已听钧天乐,却笑人间那得闻。
诗句解析:
- “陵祀回同谢汉甫游碧云寺欧祯伯贻诗见怀”: 这是一句引述,表明诗人在一次朝祭结束后,与朋友一起游览了碧云寺并收到了欧祯伯的诗。这里的“陵”指的是皇帝的陵墓,“祀”则是指祭祀。
- “窅窕禅宫驻碧云”: 描述了碧云寺的壮丽景象,“窅窕”形容寺庙的高远和神秘,给人一种深远、空灵的感觉。
- “朝陵回辔蹑清氛”: 描述了诗人回到京城后的感受和行为。这里的“清氛”可能是指清新的空气或者清净的环境。
- “高天欲接丹梯近”: 描绘了天空的壮丽景色,“丹梯”可能是指红色的台阶或者红色的道路,这里用来形容天空的广阔和壮丽。
- “落日遥看紫气分”: 描述了傍晚时分的景象,夕阳西下,天空中的紫色云气与太阳的光芒交织在一起。这里的“紫气”可能是指一种祥瑞的气氛或现象。
- “欧冶不教龙剑合”: 引用了一句古诗中的名句“欧冶剪铁为剑”,这里可能是对这句古语的巧妙改写,表达了自己对技艺精湛的人的敬佩之情。
- “谢宗犹傍凤毛群”: 这里的“谢宗”可能是指某个家族或群体,而“凤毛群”则形容这些人物或事物如同凤凰羽毛般珍贵。
- “山中已听钧天乐”: 描述了诗人隐居山林的生活状态,“钧天乐”可能是指天上的音乐,也可能是指一种超凡脱俗的境界。
- “却笑人间那得闻”: 表达了诗人对世俗生活的看法和态度,认为那些追求名利的人是无法听到这种超然境界的。
译文:
我在皇宫中祭祀归来后,与朋友一同游览了碧云寺,欧祯伯还给我寄来了一首诗表达他的思念。这里的“陵”指的是皇帝的陵墓,“祀”是指祭祀。碧云寺的壮丽景象令人心旷神怡,仿佛能听到山外的钟声和琴声交织成一幅美丽的画卷。
站在高高的山峰上,仿佛能触摸到天空中的云彩,感受到天地之间的和谐与统一。傍晚时分,当太阳逐渐落山时,天空中出现了紫色的云气,它们与夕阳相互映衬,构成了一幅壮丽的画面。
我在这里感受到了技艺精湛的人的力量,他们就像是凤凰一样高贵,让人敬仰不已。而在山下的山中,我却听到了天上的音乐,那种音乐仿佛来自天堂,让人陶醉其中。然而对于追求名利的人来说,他们是无法听到这种超然境界的。
赏析:
这首诗是一首描写游览碧云寺的诗歌,通过对碧云寺的描绘和对自然景观的感受,诗人展现了自己的心境和对自然的热爱。同时,通过对比朝圣和游玩,诗人表达了对世俗生活的厌倦,以及对超然境界的追求。最后,诗人以对世俗生活的讽刺来结束全诗,表达了自己对于名利的淡泊和对于精神境界的追求。