香作飞尘玉作烟,轻寒微月养愁天。
梅花本是江南弄,一叠关山倍可怜。

香作飞尘玉作烟,轻寒微月养愁天。

梅花本是江南弄,一叠关山倍可怜。

注释:

  • 香作飞尘:形容空气中飘散着淡淡的香气,如同烟雾般轻盈。
  • 玉作烟:形容月光如玉石般柔和明亮。
  • 轻寒微月:形容天气寒冷,月亮微弱地照耀着。
  • 养愁天:使人们的心情变得忧郁、伤感。
  • 江南弄:指江南地区的曲艺或音乐。
  • 关山:指中国的关隘和山脉,常用来象征遥远的地方。

译文:
在这即将离别的时刻,空气中弥漫着淡淡的芳香,月光如玉石般柔和而明亮。寒冷的空气伴随着微弱的月光,让人心情变得忧郁和伤感。梅花在江南地区被人们欣赏和喜爱,而现在,我将要离开这片土地,面对那遥远的关山,心中充满了对故乡的眷恋和不舍。

赏析:
这首诗通过描绘离别时的环境氛围和情感变化,表达了诗人对即将离别之地的深切思念。首句“香作飞尘玉作烟,轻寒微月养愁天”生动地描绘了离别时刻的美景与诗人内心的忧愁。接着,“梅花本是江南弄,一叠关山倍可怜”表达了诗人对故乡的深深眷恋和不舍,同时也暗示了即将踏上新的征程的艰难与不易。整首诗情感真挚、细腻,通过对自然景物的描写,展现了诗人复杂的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。