何处相关觉可怜,眉痕依约晓灯前。
早知妾命轻于叶,便入欢场也黯然。
杂感其一
何处相关觉可怜,眉痕依约晓灯前。
早知妾命轻于叶,便入欢场也黯然。
注释与译文
何处相关觉可怜:何处能够找到可以依靠的人?感觉非常可怜。
眉痕依约晓灯前:眉毛的痕迹在微弱的晨光中隐约可见。
早知妾命轻于叶:如果早知道我的命运如此脆弱,我宁愿选择离开。
便入欢场也黯然:即使投身于欢场之中,内心也充满了悲哀。
赏析
这首诗通过描绘一个孤独女子的形象,表达了她对命运的无奈和哀怨。诗中的“何处相关”和“妾命轻于叶”两句,透露出诗人对人生无常和世事难料的感慨。而“便入欢场也黯然”则表达了她在面对繁华世界的复杂情感,既渴望融入其中,又害怕失去自我。整体而言,此诗语言简练而富有情感,展现了作者对人生深刻的思考和体验。