楚水悠悠欲尽头,一双归雁远鸣秋。
可应榆塞经过地,不及蘋江远近洲。
【注释】
楚水悠悠欲尽头:楚水:指长江。悠悠:水流缓慢的样子。欲尽头:仿佛要流到尽头。一双归雁远鸣秋:一只只南飞的雁儿远远传来秋天的叫声。榆塞:在今陕西省北部一带,是古代边塞之地。蘋江:即沔江,在今湖北西部。远近洲:指江中或岸上的沙洲、小岛等。
【赏析】
此诗作于唐玄宗天宝初年(公元742年),诗人在长安任左拾遗时所作。全诗前两句写景,后两句抒情。“悠悠”,形容水流缓慢。“一声”四句写景,写出了秋天的雁鸣声;最后一句抒发感情:可应榆塞经过地,不及蘋江远近洲。意思是说:可以想到那榆塞经过的地方,但不如那沔江上远近的小洲。