载酒都门道,春风花满园。
永怀别后事,须忆醉中言。
求友长怜子,居官屡得孙。
何时寻旧约,联佩掖西垣。

诗句释义

1 载酒都门道:带着酒意从首都的城门出发。

  1. 春风花满园:春风吹拂,花开满园。
  2. 永怀别后事:永远怀念与陈师召分别的事情。
  3. 须忆醉中言:必须在醉酒时回忆起陈师召的话。
  4. 求友长怜子:在结交朋友时总是关心陈师召的孩子。
  5. 居官屡得孙:当官时经常得到孙子。
  6. 何时寻旧约:什么时候寻找旧日的约定?
  7. 联佩掖西垣:像古代官员那样佩戴玉饰,守卫宫墙。

译文

带着美酒和春天的花朵从都城门前出发,
我永远怀念与陈师召分别后的事情,
必须记得在他醉酒时的言语。
我总是在结交朋友时关心陈师召的孩子,
当官期间又不断迎来孙子。
不知何时能找到我们过去的约定,
就像古代官员一样,佩戴上玉饰守卫宫墙。

赏析

这首诗通过描述送别的场景和回忆过去的经历,表达了对陈师召深厚的情感。诗中的“春风花满园”描绘了一个美丽的景象,而“须忆醉中言”和“求友长怜子”则透露出诗人对友情的珍视和对陈师召孩子的关怀。诗的最后一句“联佩掖西垣”则带有一种古典的韵味,暗示了诗人对过去约定的怀念,以及对过去美好时光的留恋。整首诗语言优美,情感真挚,展现了诗人对朋友的深情厚谊和对过去的怀念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。