春兰未了夏兰开，万事催人莫要呆；
阅尽荣枯是盆盎，几回拔去几回栽。
盆兰这首诗是宋代诗人方回的作品。下面是对这首诗的逐句释义以及相应的译文和赏析。
诗句解释：
- 春兰未了夏兰开，万事催人莫要呆：
- “春兰”指的是春天开放的兰花，而”夏兰”则是夏天开放的另一种兰花。这里的”未了”和”开了”表达了时间的推移与变化的无常。
- “万事催人”意味着生活中的各种事务都在催促着人们行动，不能像兰花一样静静地等待花开。
- “莫要呆”即不要停滞不前，而是要积极应对。
- 阅尽荣枯是盆盎，几回拔去几回栽：
- “阅尽荣枯”意味着经历过所有的兴衰变化，这在诗中象征着人生的起伏不定。
- “是盆盎”指的是这个容器（这里指代的是人生或世事），它容纳着世间的一切变化。
- “几回拔去几回栽”描绘了一个不断循环的过程：拔起、放下，再拔起。这象征了人们在面对生活中的种种挑战和机遇时，应不断地学习和成长。
译文与赏析：
译文：
春风中未凋谢的兰花到了盛夏时节便绽放，人生种种事务催促我们不可停滞不前；我目睹了世间万物的荣枯更迭，像是在一个大盆里种花，反复地拔起又重新栽种。
赏析：
这首诗通过生动的对比，展现了自然界中植物的生长周期与人生经历的相似性。春天的兰花象征着生机勃勃，但盛夏的到来也意味着结束。这与人生相似，总是充满了变化和更新。
“阅尽荣枯是盆盎”比喻了人生的复杂多样性和不可预测性。如同种植在盆中的花需要不断的照料和调整，人生也需要适应不同的环境和挑战。
“几回拔去几回栽”则强调了人生的循环往复。无论是在生活中还是在工作中，我们都需要不断地学习和成长，正如拔起一株植物后再次种下新芽，以期望它能茁壮成长。
这首诗通过对自然现象的观察，反映了作者对人生哲理的思考，鼓励读者以积极的态度面对生活的变化和挑战。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。