江亭微雨过，木叶净高枝。
秋入重阳后，人当欲别时。
波光天外动，峰影棹中移。
叹息南飞雁，冥冥不可期。
【诗句释义】
江亭微雨过后，木叶飘落在高高的树枝上。
秋天进入重阳节以后，人们在将要分别的时候。
波光在天空映照，山峰的影子在水中移动。
叹息着南飞的大雁，不知什么时候才能到达目的地。
【译文】
江亭在细雨过后，树木的叶子飘落在树梢上。
秋意已经渗入重阳节之后，人们正在要分手的时刻。
水波荡漾在天际，山峰的影子在船中移动。
叹息着向南飞翔的大雁，不知道何时才能到达目的地。
【赏析】
这首诗描写了王震生离开江亭时的景象。首句写江亭微雨过后，树木的叶子飘落在树梢上；第二句写秋天已经渗入重阳节之后，人们正在要分手的时刻，表达了离别的哀伤之情；第三句写波光在天际映照，山峰的影子在船中移动，生动地描绘出一幅美丽的江景图；末两句写叹息着向南飞翔的大雁，不知道何时才能到达目的地，表达了对友人的思念之情。整首诗以景写情，情景交融，抒发了离别的哀伤之情和对友人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。