葛相三分招济火;文王九尺论曹交。
注释:
火交:指周武王姬发。葛相、三分招济是说周武王起兵灭商,在渭水之滨与商军大战时,有一只大鸟从天而降,落在周武王的车上。葛相(葛鸦)说这是商朝的祥瑞,预示周武王必胜。文王即周文王(姬昌),曹交是商代的一位贤臣,因劝谏纣王被囚禁而死。
译文:
周武王起兵讨伐殷纣,在渭水之滨与商军大战,有一只大鸟从天而降,落在周武王的车辕上。葛相(葛鸦)说这是商朝的祥瑞,预示周武王必胜。
赏析:
此诗用象征和比喻的手法写周武王伐商的经过,歌颂了他起兵灭纣的大无畏气概。诗中以“葛相”、“文王”为象征,以“火交”为比喻,把周武王喻作凤凰,赞颂他具有非凡的才能和气魄;同时通过商代贤臣曹交的遭遇,表明他的英明正确。全诗语言简洁,寓意深刻,充分体现了诗人的艺术才华。