阿谁前席备咨询,屏护门庭邀德邻。
义士亦因红帜拔,纷纷入幕作西宾。
《阿谁前席备咨询》是唐代诗人白居易的五言绝句。
诗句解析:
- 蛾眉:此处代指贤人,古代用以形容女性的美貌。
- 七绝百首、其三十三:这是诗篇的序号,表明此诗属于“七绝百首”系列中的第三十三首。
- 阿谁前席备咨询:是谁(阿谁)在之前就坐于席前准备咨询(前席备咨询)?这里可能暗含了对某人的尊敬和期望得到指导。
- 屏护门庭邀德邻:通过屏风或门户的保护来邀请德行高尚的人作为邻居(德邻)。
- 义士亦因红帜拔:有志之士也因为红色旗帜的激励而奋起。
- 纷纷入幕作西宾:很多人纷纷加入幕僚行列,担任宾客的角色。
译文:
是谁在之前就坐在席前准备咨询?
通过屏风或门户的保护来邀请德行高尚的人作为邻居。
有志之士也因为红色旗帜的激励而奋起。
很多人纷纷加入幕僚行列,担任宾客的角色。
注释:
- “阿谁”:疑问词,指问是谁。
- “前席备咨询”:古人在座前准备咨询时,常用“前席”一词,表示恭敬。
- “屏护门庭”:通过屏风或门户的保护来邀请德行高尚的人。
- “德邻”:指品德高尚的人,邻里之间常有互相学习、切磋的习俗。
- “红帜”:红色旗帜,象征正义和勇气。
- “拔”:提拔、激励之意。
- “纷纷入幕作西宾”:很多有才学之人都加入了幕府,成为顾问。
赏析:
这首诗表达了诗人对贤才的敬仰之情以及对国家大事的关心。诗中提到的“屏护门庭邀德邻”,体现了诗人希望通过与有德行之人的交流来提升自己,也反映了当时的社会风气和文人之间的交往模式。整体而言,这首诗语言简练,情感真挚,是白居易诗歌中较为典型的作品之一。