象马诸禽兽云何而捕取譬因成悉檀及与作所作
丛林迷惑通心量不现有诸地不相至百变百无受
医方工巧论伎术诸明处诸山须弥地巨海日月量
下中上众生身各几微尘一一刹几尘弓弓数有几
肘步拘楼舍半由延由延兔毫窗尘虮羊毛（麥廣）麦尘
钵他几（麥廣）麦阿罗（麥廣）麦几独笼那佉梨勒叉及举利
乃至频婆罗是各有几数为有几阿（少/免）名舍梨沙婆
几舍梨沙婆名为一赖提几赖提摩沙几摩沙陀那
复几陀那罗为迦梨沙那几迦梨沙那为成一波罗
此等积聚相几波罗弥楼是等所应请何须问余事
声闻辟支佛佛及最胜子身各有几数何故不问此
火焰几阿（少/免）风阿（少/免）复几根根几阿（少/免）毛孔眉毛几
护财自在王转轮圣帝王云何王守护云何为解脱
广说及句说如汝之所问众生种种欲种种诸饮食
这首诗的主题是关于众生的生死和轮回，以及如何通过修行来解脱。以下是逐句的翻译和注释：
楞伽阿跋多罗宝经 一切佛语心品之一
楞伽阿跋多罗宝经，又称《大乘起信论》，是一部佛教经典，讲述了佛性、众生平等和修行的重要性。
象马诸禽兽云何而捕取譬因成悉檀及与作所作
这句话的意思是，我们应该如何捕捉象和马这样的野兽，并且如何用它们来满足我们的需求。
丛林迷惑通心量不现有诸地不相至百变百无受
这句话的意思是，在森林里，我们的心会被各种各样的事物所迷惑，我们无法确定自己的目的地，也无法接受任何事物。
医方工巧论伎术诸明处诸山须弥地巨海日月量
这句话的意思是，医生和工艺家们能够巧妙地使用他们的技巧，他们的眼睛就像明镜一样明亮，他们的身体就像一座大山一样坚固。
下中上众生身各几微尘一一刹几尘弓弓数有几
这句话的意思是，每个生命都有其存在的价值，无论他是在下、中、上三界中的存在者，他的生命都是宝贵的。
肘步拘楼舍半由延由延兔毫窗尘虮羊毛（麥廣）麦尘
这句话的意思是，我们的手可以抓住兔子毫毛和窗户上的灰尘，这些微小的物质都包含了宇宙的全部信息。
钵他几（麥廣）麦阿罗（麥廣）麦几独笼那佉梨勒叉及举利
这句话的意思是，我们的身体是一个容器，它可以容纳各种物质，包括那些看似微不足道的东西。
乃至频婆罗是各有几数为有几阿（少/免）名舍梨沙婆
这句话的意思是，即使是最微小的事物也有其价值和意义。名字叫做“舍梨沙婆”。
几舍梨沙婆名为一赖提几赖提摩沙几摩沙陀那
这句话的意思是，“舍梨沙婆”就是“一赖提”，它是我们生命中的导师和向导。
复几陀那罗为迦梨沙那几迦梨沙那为成一波罗
这句话的意思是，我们需要不断地追求真理，以此来达到涅槃的境界。
此等积聚相几波罗弥楼是等所应请何须问余事
这句话的意思是，我们已经积累了大量的知识，现在应该去实践和运用这些知识了。
声闻辟支佛佛及最胜子身各有几数何故不问此
这句话的意思是，我们已经达到了不同的境界和层次，不再需要去追问这些问题了。
火焰几阿（少/免）风阿（少/免）复几根根几阿（少/免）毛孔眉毛几
这句话的意思是，火焰和风都是我们生活中的元素，它们可以帮助我们更好地理解和体验生活。
护财自在王转轮圣帝王云何王守护云何为解脱
这句话的意思是，国王需要保护自己的国家和人民，同时也需要找到解脱的方法。
广说及句说如汝之所问众生种种欲种种诸饮食