味酸平。
主心下邪气,寒热,温中,逐寒湿痹,去三虫。久服轻身。一名蜀枣。生山谷。
《吴普》曰,山茱萸,一名鬾实,一名鼠矢,一名鸡足,神农黄帝雷公扁鹊酸无毒,岐伯辛,一经酸,或生冤句琅邪,或东海承县,叶如梅,有刺毛,二月,华如杏四月实如酸枣,赤,五月采实。(《御览》)
《名医》曰,一名鸡足,一名鬾实,生汉中及琅邪冤句,东海承县,九月十月采实,阴干。
【注释】
- 味酸平。:味,滋味;酸、平,性味。
- 主心下邪气,寒热,温中,逐寒湿痹,去三虫。久服轻身。一名蜀枣:指山茱萸能治疗心脏下部的邪气、寒热病、温中和驱除寒湿、风湿痹痛等疾病,并能消除三种寄生虫(蛔虫、蛲虫、钩虫),长期服用还可使人轻身健体。另外,山茱萸还被称为蜀枣。
- 生山谷:生长在山谷之间。
- 《吴普》曰,山茱萸,一名鬾实,一名鼠矢,一名鸡足,神农黄帝雷公扁鹊酸无毒,岐伯辛,一经酸,或生冤句琅邪,或东海承县,叶如梅,有刺毛,二月,华如杏四月实如酸枣,赤,五月采实。(《御览》):《御览》是一本古代书籍,作者是唐代的李翰。这本书记载了关于山茱萸的一些知识。
- 《名医》曰,一名鸡足,一名鬾实,生汉中及琅邪冤句,东海承县,九月十月采实,阴干:《名医》是一本古代书籍,作者是晋代的葛洪。这本书也记载了关于山茱萸的一些知识。
【翻译】
山茱萸,味酸而平,能治疗心脏下部的邪气、寒热病、温中和驱除寒湿、风湿痹痛等疾病,并能消除三种寄生虫(蛔虫、蛲虫、钩虫),长期服用还可使人轻身健体。另外,山茱萸还被称为蜀枣。它生长在山谷之间。根据《吴普》说,山茱萸又名鬾实、鼠矢、鸡足,神农黄帝雷公扁鹊酸无毒,岐伯辛,经为酸味。它可以在冤句或琅邪或东海承县的山谷里生长。它的叶子就像梅花,有刺毛,二月开花像杏花,四月果实像酸枣,红色,五月采摘果实。根据《名医》说,山茱萸还被称为鸡足或鬾实。它生长在汉中和琅邪冤句以及东海承县的山谷里,九月十月采摘果实,阴干。
【赏析】
此诗主要讲述了山茱萸的功效与特性。首句直接点明了“山茱萸”这一主题。接下来,作者详细描绘了山茱萸的多种功效,包括治疗心脏下部的邪气、寒热病、温中和驱除寒湿、风湿痹痛等疾病,还能消除三种寄生虫(蛔虫、蛲虫、钩虫)等。这些功效不仅丰富了我们对山茱萸的了解,也展示了中医对药物的独特理解和应用。
这首诗也体现了古人对于自然界的观察和认知。通过描述山茱萸的生长环境和特征,诗人表达了对大自然的敬畏和赞美之情。这种情感不仅体现在诗的意境上,更融入了诗的意象之中,使得整首诗充满了生机和活力。
这首诗的语言简洁明了,结构紧凑有序。每一节都围绕一个中心思想展开,通过列举具体的事例来加以说明。这种表达方式既便于读者理解,又能够增强诗歌的表现力和感染力。