味苦微寒。
主邪气，皮肤中热，风搔，身痒，杀三虫，子名草决明，疗唇口青。一名青蒿，一名萋蒿。生平谷。
《名医》曰：生道傍，三月三日采茎叶，阴干，五月六日，采子。
案魏略云：初平中有青牛先生，常服青葙子，葙当作箱字。
【解析】
“主邪气”意为“主治邪气”，“皮肤中热”指“治疗皮肤中发热”，“风搔，身痒”指“治风引起的瘙痒病”，“杀三虫”指“治疗三种寄生虫病”，“子名草决明，疗唇口青”是说种子名为草决明，可以治疗唇、口发青。“一名青蒿，一名萋蒿。生平谷”指一种名叫青蒿的药物，又叫萋蒿，生长在平地上，也就是田野里。
【答案】
译文：
味苦微寒。
主治邪气，皮肤中热，风搔，身痒，杀三虫。
种子名为草决明，可以治疗唇、口发青。
又称为青蒿，又名萋蒿。生于平地，就是田野。
赏析：
这是一首《神农本草经》的原文，主要记载了青葙子的性味、功能、主治和采收加工方法。从诗中可知，青葙子有清热解毒、止痒杀虫的作用。青葙子为菊科植物青葙草的干燥成熟果实。夏秋季采收果穗，晒干，除去花序及小梗，取出种子即得。本品呈椭圆形而稍扁，长3～4mm，直径1.5～2mm。表面灰棕色至黑褐色，有纵皱纹及少数疣状突起或点状细脉纹，顶端较宽，基部狭窄，有短果梗残存。外层果皮易剥离，内层果皮棕红色，与外层果皮紧贴。质硬而脆，断面不整齐，中间有黄白色或红棕色的隔膜，富油性，显油性或半透明。气香，味苦、辛。
青葙子入药始载于《神农本草经》，列为下品。据《名医别录》记载：“生道傍，三月三日采茎叶，阴干，五月六日，采子。”可见青葙子在古代就已被人们利用，且有固定的采收时间。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。