和风从东来,玄云起西山。
夜中发此气,明旦飞甘泉。
注释与赏析:
- 和风从东来,玄云起西山。
- 和风:温和的风,指春天的气息。
- 玄云:深黑的云。
- 起:出现。
- 西山:山名,位于今陕西省西安市西,这里借代指北方。
- 夜中发此气,明旦飞甘泉。
- 夜中发:在夜晚开始显现或产生。
- 飞:飘动、升起。
- 甘泉:地名,位于今陕西省淳化县西南,这里指皇帝所在地。
译文:
春天的风从东方吹来,深沉的云在西北方开始聚集。
夜间散发出这种气息,天亮时飞到皇帝居住的地方。
赏析:
这首诗描绘了春天来临的季节变化。首句“和风从东来”描述了春季温暖的风开始吹拂大地,象征着万物复苏、生机盎然的景象。第二句“玄云起西山”则形象地描绘了天空中乌云密布的情景,预示着天气将发生变化。第三句“夜中发此气,明旦飞甘泉”进一步描绘了这种变化的具体情况,即在夜晚开始显现,到第二天早上到达皇帝所居住的地方。这不仅展示了自然界的变化,也反映了人们对这种变化的期待和关注。